NBEagle Posted July 22, 2013 Share Posted July 22, 2013 Hallo, ist bei der Installation von Combined Arms auch Deutsch als Sprache auswählbar und ist dann die Menüsprache und Übersetzung im Spiel dementsprechend? Gruß Link to comment Share on other sites More sharing options...
McMicha Posted July 23, 2013 Share Posted July 23, 2013 Nein, derzeit gibt es CA nur in Englisch inkl. englischen Handbuch. Wenn du DCS World auf deutsch installierst hast, dann ist im Regelfall das gesammte Menü auf deutsch, bis auf einige Punkte aus den jeweiligen englischsprachigen Modulen. Simpit Software by SDA "SIMPIT DEVELOPER ASSOCIATION" DCS ExportScript D.A.C. DCS to Arcaze Communicator Ikarus a new Virtual Cockpit Software Deutscher Forums Thread English Forums Thread Hard/Software: AMD Ryzen 7 1800X, 32 GiB RAM, extra SSD for Windows 10 and DCS World, AMD Vega Frontier Edition with 16 GiB VRAM Link to comment Share on other sites More sharing options...
NBEagle Posted July 24, 2013 Author Share Posted July 24, 2013 Nein, derzeit gibt es CA nur in Englisch inkl. englischen Handbuch. Alles klar, danke. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ED Team Groove Posted July 25, 2013 ED Team Share Posted July 25, 2013 Es wird bald eine lokalisierte Version geben. Wir warten auf die letzten bugfixes in der Lokalisierung. Our Forum Rules: http://forums.eagle.ru/rules.php#en Link to comment Share on other sites More sharing options...
McMicha Posted July 25, 2013 Share Posted July 25, 2013 Moin Groove, wie bekommt man dann die lokalisierte Version auf den Rechner wenn vorher schon die englische Version installiert ist? Simpit Software by SDA "SIMPIT DEVELOPER ASSOCIATION" DCS ExportScript D.A.C. DCS to Arcaze Communicator Ikarus a new Virtual Cockpit Software Deutscher Forums Thread English Forums Thread Hard/Software: AMD Ryzen 7 1800X, 32 GiB RAM, extra SSD for Windows 10 and DCS World, AMD Vega Frontier Edition with 16 GiB VRAM Link to comment Share on other sites More sharing options...
ED Team Groove Posted July 25, 2013 ED Team Share Posted July 25, 2013 Normalerweise wird die lokalisierte Version mit dem dann nächsten großen Patch ausgeliefert. Alternativ wirst Du mit Deinem Schlüssel auch die deutsche Version aktivieren können. Our Forum Rules: http://forums.eagle.ru/rules.php#en Link to comment Share on other sites More sharing options...
NBEagle Posted July 25, 2013 Author Share Posted July 25, 2013 Normalerweise wird die lokalisierte Version mit dem dann nächsten großen Patch ausgeliefert. Bitte evtl. hier nochmal reinschreiben, wenn es dann soweit ist. Danke. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nirvi Posted July 26, 2013 Share Posted July 26, 2013 Normalerweise wird die lokalisierte Version mit dem dann nächsten großen Patch ausgeliefert. Alternativ wirst Du mit Deinem Schlüssel auch die deutsche Version aktivieren können. Sehr schön :thumbup: Hoffentlich gibt es dann mehr Leute die CA spielen, JTACs/Groundcommander für Missionen zu finden ist immer so schwer :( Serious uglies Discord 4YA - Project Overlord WW2 Server My DCS Videos Link to comment Share on other sites More sharing options...
NBEagle Posted September 9, 2013 Author Share Posted September 9, 2013 Normalerweise wird die lokalisierte Version mit dem dann nächsten großen Patch ausgeliefert. Alternativ wirst Du mit Deinem Schlüssel auch die deutsche Version aktivieren können. DCS: Combined Arms Added German CA Manual. Ist CA via 1.26 auch lokalisiert worden? Gruß Link to comment Share on other sites More sharing options...
NBEagle Posted November 25, 2013 Author Share Posted November 25, 2013 Leider noch keine Antwort... Link to comment Share on other sites More sharing options...
McMicha Posted November 25, 2013 Share Posted November 25, 2013 Mit Version 1.2.6 ist zumindest das deutsche Handbuch veröffentlicht worden. Wenn du trotz einen deutschsprachigen Installation das lokalisierte Handbuch mit den Updates nicht bekommen hast, dann führe mal die Repair Funktion durch. Simpit Software by SDA "SIMPIT DEVELOPER ASSOCIATION" DCS ExportScript D.A.C. DCS to Arcaze Communicator Ikarus a new Virtual Cockpit Software Deutscher Forums Thread English Forums Thread Hard/Software: AMD Ryzen 7 1800X, 32 GiB RAM, extra SSD for Windows 10 and DCS World, AMD Vega Frontier Edition with 16 GiB VRAM Link to comment Share on other sites More sharing options...
NBEagle Posted November 25, 2013 Author Share Posted November 25, 2013 Danke für die Antwort, aber ich persönlich habe es noch nicht (ich hätte auch mit der engl. Version keine Probleme). Ein Teamkollege würde es sich aber gern zulegen, insofern es denn mit der deutschen Lokalisierung verfügbar wäre. Link to comment Share on other sites More sharing options...
McMicha Posted November 25, 2013 Share Posted November 25, 2013 Also ich spiele CA nicht so häufig, bin aber der Meinung das, wenn man eine deutschsprachige Installation von DCS World hat, die Optionen in der F10 Map Ansicht auf deutsch sind. In der Fahrzeug Ansicht hast du so gut wie keine Anzeigen, deswegen weiß ich da gar nicht ob da etwas zum übersetzen ist. Und die JTAC Option habe ich noch nie benutzt, da kann ich dir leider nicht sagen ob die Übersetzt wurde oder ob da überhaupt etwas ist was man übersetzen kann. Simpit Software by SDA "SIMPIT DEVELOPER ASSOCIATION" DCS ExportScript D.A.C. DCS to Arcaze Communicator Ikarus a new Virtual Cockpit Software Deutscher Forums Thread English Forums Thread Hard/Software: AMD Ryzen 7 1800X, 32 GiB RAM, extra SSD for Windows 10 and DCS World, AMD Vega Frontier Edition with 16 GiB VRAM Link to comment Share on other sites More sharing options...
ED Team Groove Posted November 25, 2013 ED Team Share Posted November 25, 2013 Hallo zusammen, sorry, habs übersehen. Wie von mir bereits angekündigt ist die deutsche Version mit Patch 1.2.6 ausgeliefert worden. Viele Grüße Our Forum Rules: http://forums.eagle.ru/rules.php#en Link to comment Share on other sites More sharing options...
NBEagle Posted November 26, 2013 Author Share Posted November 26, 2013 Hallo zusammen, sorry, habs übersehen. Wie von mir bereits angekündigt ist die deutsche Version mit Patch 1.2.6 ausgeliefert worden. Viele Grüße Super, danke für die Info! Gruß Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts