Jump to content

Кампания Bf 109 K-4 Jagdflieger на Русском


Recommended Posts

перевёл брифинги и доки и сообщения в первых 2-х миссиях.Осталось перевести сообщения в остальных 10-ти миссиях:D

русский в миссиях запускается автоматом

https://drive.google.com/file/d/1Mn-JVco-JeBwT1gAkG9DbL4UHoR9FEiV/view?usp=sharing

Если кто то уже перевёл и лучше-просьба выложить файлы:thumbup:

И ещё,нашёл,как вернуть исторические ливреи 109-м в этой кампании :D

Edited by huligan

i5-4670K 4.5GHz | 16Гб DDR3 | MSI GTX1080ti GAMING X 11G | РУС vkb Gladiator Pro+РУД vkb Gametrix ECS+Пендали BRD-MS1 | Oculus Rift S

https://sites.google.com/site/skywolfkuban/

https://vk.com/paraplan_mkp

Link to post
Share on other sites
  • 2 months later...
  • 2 months later...
Posted (edited)

сорри,тока увидел :D

сообщения сидят в файлах миссий в JG - 01.miz итп

открываем с помощью проги mizedit https://www.digitalcombatsimulator.com/en/files/1862911/

пишем RU и добавляем локализацию(ADD LOCAL), и заменяем все сообщения и триггеры на переведённые.

...если хоца,то можно и аудио переозвучить :D

...к сожалению,после каджого апдэйта DCS нужно заново переводить,т.к. там последовательность триггеров меняется

1.thumb.png.f2ff45ddf76ba3c80efce409fb5dd046.png

Edited by huligan

i5-4670K 4.5GHz | 16Гб DDR3 | MSI GTX1080ti GAMING X 11G | РУС vkb Gladiator Pro+РУД vkb Gametrix ECS+Пендали BRD-MS1 | Oculus Rift S

https://sites.google.com/site/skywolfkuban/

https://vk.com/paraplan_mkp

Link to post
Share on other sites
  • 3 months later...

Привет! Перевел?! Что то хотца прикупить "худого BF-109" и кампанию к нему, но отпугивает, что она без перевода.....

Возможно у тебя ни чего не выйдет, но попробовать стоит всегда!

Core i7(875k)cry.gif 2.9_up 3.9/Gigabyte GA55A/GTX-1060(6GB)/SSD-Toshiba_500Gb/DDR-3(16GB) Windows-10х64/ ThrustMaster H.O.T.A.S WARTHOG/rudder TM TFRP / TrackIR(5)+CipPro монитор MSI(271C) 27" FHD 192х1080

Link to post
Share on other sites
Привет! Перевел?! Что то хотца прикупить "худого BF-109" и кампанию к нему, но отпугивает, что она без перевода.....

Дык пока каждый сам переводит :)

Link to post
Share on other sites
  • 2 months later...
  • ED Team
А кто обычно занимается переводом компании на русский? Та же "Эпсом" например хорошо переведена...

В платную (защищенную) кампанию добавлять локализации может только автор.

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...