Jump to content

DCS en Français : Enfin des newsletters pour les francophones! :)


Recommended Posts

Ho-ho!

 

Salut la communauté francophone!

 

Comme certain(e)s d'entre vous ont pu le constater, la newsletter hebdomadaire de DCS World est désormais disponible en Français (lien ci-dessous)!!! La toute première est donc passée par vos cheminées virtuelles ce jour-ci, le 22 Décembre, non pas sans accrocs! Comme toutes premières fois, il y a quelques petits hics :music_whistling:.

 

En effet un léger problème de typo peut être observé dans le message d'annonce de début de cette dernière, mais on vous promet que la prochaine sera mieux peaufinée :).

 

L'équipe de traduction est dans tous les cas très heureuse de pouvoir mettre enfin à disposition de sa communauté francophone une newsletter avant les apports qui vont être effectués sur DCS World dans les mois et les années à venir :).

 

https://www.digitalcombatsimulator.com/fr/newsletters/newsletter22122017-5e6f066f7cb68d3be1493050852bafdd.html

 

Bonnes fêtes de fin d'année à tous!


Edited by Quent

Kind regards,

Quentin.

 

[sIGPIC]http://forums.eagle.ru/signaturepics/sigpic105862_2.gif[/sIGPIC]

Link to post
Share on other sites
  • Replies 184
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Bonsoir à tous,

 

WOW voilà une très bonne idée que je sortir ces news en Français, je vois que "équipe de trad" ne chôme pas en ce moment, c'est vraiment super.

Merci à Azrayen pour l'importante précision concernant l'équipe de traduction, c'est vraiment un superbe cadeau les gars !!!

 

Les amis je vous souhaite de passer un très bon réveillon et une très bonne année 2018. Amitiés, Olivier ;-)


Edited by Skulleader
Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...
  • 2 weeks later...

Newsletter du jour - 2 mars 2018

 

Bonjour,

 

Newsletter du jour - 2 mars 2018.

 

Résumé :

- Récapitulatif des liens des vidéos "académiques" du F/A-18C Hornet déjà publiées

- Un coup d’œil en profondeur sous le capot des essais des modèles de vol PFM, pour le Yak-52, avec un focus sur la mesure de l'exactitude (par rapport à la réalité) du taux de roulis de l'avion.

 

Bonne lecture ! :book:

++

Az'

spacer.png

Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...
  • 2 months later...

Newsletter du jour - 25 mai 2018

 

Bonjour,

 

Newsletter du jour - 25 mai 2018.

 

Résumé :

- Sortie ("accès anticipé" & sur Open Beta) de la carte Golfe Persique

- Nouveau système permettant d'acheter un module pour l'offrir à quelqu'un d'autre

- DCS World et le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD)

 

Bonne lecture ! :book:

++

Az'

spacer.png

Link to post
Share on other sites

Bonjour DCSiens,

 

Le billet doux de la semaine (1er juin) est sorti

 

Résumé:

- Sortie en accès anticipé d'un tout petit projet dont personne n'a entendu parlé: Le DCS : F/A-18C Hornet :lol:

- Faisant fi de la vieille règle selon laquelle on n'épouse pas une maitresse, M. Eagle Dynamics et Mme. Belsimtek annonce leur marriage et prévoit d'avoir beaucoup de beaux enfants (dont quelques uns suspectés, mais maintenant confirmés !)

 

Bonne lecture!


Edited by MarcSupilami

Houba! Hop!

Link to post
Share on other sites

Boujour e-viateurs,

 

Le bulletin nouveau (8 juin) est sorti:

 

Résumé:

  • Aigle Dynamique:smartass:, un collègue de Bison Futé, annonce toute une nouvelle série de véhicules sur les route de Normandie: Juin 1944 est donc annoncé comme noir au niveau du trafic routier.
  • Pour assurer un été infernal, Ugra Media, sous contrat, en profite pour faire tout une série de travaux :director: dans la région qui risque de créé aussi des bouchons, en ajoutant ça et là, des ponts, des fermes et même des moulins.
  • De plus, vous pourrez vous même ajouter à l'encombrement avec des "modèles statiques" vous permettant de jouer au Monopoly sur les cartes de DCS world (…j'achète trois hôtels sur Sotchi!)
  • Si vous désirez évitez les encombrements, DCS sort une version améliorée de son fameux cracheur de feu avec des ailes rognées :pilotfly:pour mieux se faufiler dans les ruelles normandes, ainsi que des réservoirs supplémentaires pour éviter les stations service bondées de juin.
  • Vexé par cette version allégée du Spitfire, Wags balance tout ce qui est accroché sous les ailes de son Frelon favori dans une série de vidéos défoulatoires :joystick:.

Bonne lecture!


Edited by MarcSupilami

Houba! Hop!

Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...