Lino_Germany Posted June 25, 2016 Share Posted June 25, 2016 (edited) Ich fand diesen exzellenten Text auf http://www.mudspike.com und erhielt die Erlaubnis vom Autor, diesen durch Übersetzung auch deutschsprachigen Simulationsfreunden zugänglich zu machen. Ich hoffe, dass damit die oft frustrierenden Erfahrungen für Simulationsanfänger beim Luftkampf mit der F-15C gegen Profis etwas verringert werden können. Die Veröffentlichung dieser übersetzten Fassung erfolgte unter der Prämisse, dass jegliche Danksagung dem Autor Sryan zukommt. Dies kann im englischen Thread zu seinem Guide erfolgen: http://forums.eagle.ru/showthread.php?t=167279 Die übersetzte Anleitung kann unten als PDF heruntergeladen werden.DCS F-15C Anfängeranleitung für den Luftkampf.pdf Edited June 25, 2016 by Lino_Germany Kind regards, Lino_Germany Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sryan Posted June 25, 2016 Share Posted June 25, 2016 gute übersetzung! 1 Check my F-15C guide Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lino_Germany Posted June 25, 2016 Author Share Posted June 25, 2016 gute übersetzung! Danke, Kumpel. Gruß in die Niederlande. Kind regards, Lino_Germany Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sofapiloz Posted June 25, 2016 Share Posted June 25, 2016 Genial! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Masch Posted June 25, 2016 Share Posted June 25, 2016 Danke Lino, aber auch DANKE SRYAN!!!!!! Sryan, thanks! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Manstein64 Posted June 25, 2016 Share Posted June 25, 2016 Ich glaube mein nächstes Modul steht fest.. Tolle Arbeit ! Vielen Dank Sryan und Lino. Windows 10 - 64Bit,Core i7 3770K - 3,50 GHz, 16 GB RAM, Palit GTX 1080, Hothas Warthog, Saitek Combat Rudder Pedals, Track IR 5 - A10c + Huey Link to comment Share on other sites More sharing options...
Reverend Posted June 26, 2016 Share Posted June 26, 2016 Besten Dank für die Übersetzung :thumbup: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sofapiloz Posted June 26, 2016 Share Posted June 26, 2016 Hat mich übrigens dazu gebracht, mich mit dem Modul mal wirklich auseinander zu setzen. Wenn man einmal den falschen Stolz abgelegt hat, gerade für Anfänger wie mich ein wirklich tolles Modul. Man ist relativ schnell "Airborne", sie fliegt sich lammfromm. Und nach dem gefühlt hundertsten Landechrash mit der Kurfürst ist es doch schön, auch mal eine Maschine heil runter zu bringen. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Elias75 Posted June 26, 2016 Share Posted June 26, 2016 Vielen Dank. [sIGPIC]http://forums.eagle.ru/signaturepics/sigpic110255_2.gif[/sIGPIC] Link to comment Share on other sites More sharing options...
RightStuff Posted June 26, 2016 Share Posted June 26, 2016 F-15C: Anfängeranleitung für den Luftkampf Diese "Anfängeranleitung" enthält Informationen, die ich in den letzten Jahren nicht mal in anderer Selundärliteratur gefunden habe. Ergo: Ganz dickes Thumbs-Up für's Original und die Übersetzung! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lino_Germany Posted June 26, 2016 Author Share Posted June 26, 2016 Hat mich übrigens dazu gebracht, mich mit dem Modul mal wirklich auseinander zu setzen. Wenn man einmal den falschen Stolz abgelegt hat, gerade für Anfänger wie mich ein wirklich tolles Modul. Man ist relativ schnell "Airborne", sie fliegt sich lammfromm. Und nach dem gefühlt hundertsten Landechrash mit der Kurfürst ist es doch schön, auch mal eine Maschine heil runter zu bringen. Genau so ist es. Dennoch gibt es so viele Feinheiten bei den taktischen Möglichkeiten, dass die F-15 tatsächlich leicht zu lernen, aber schwer zu meistern ist. Ich habe kaum ein Muster des DCS-Portfolios geflogen, wo ich immer wieder dachte, jetzt hast du endlich den Dreh raus, und dann liest du wieder Dinge, die vieles wieder auf den Kopf stellen und Möglichkeiten eröffnet, an die man vorher überhaupt nicht gedacht hat. Und das nach Jahren kontinuierlicher Simulationstätigkeit. Für ein Modell auf Flaming-Cliffs-Niveau eine unglaubliche Leistung und ein absolutes Qualitätsmerkmal. Ich mag mir nicht ausdenken, was die kommende F-18 mit mir machen wird... Kind regards, Lino_Germany Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sofapiloz Posted June 27, 2016 Share Posted June 27, 2016 Ich habe gerade meine F15 in die Landebahn gestemmt, das es das Fahrwerk abgerissen hat. Nachdem icn dann auf dem Bauch rutschend zum Stehen gekommen bin, wurde ich statt eines Riesenanschisses vom Spiess und der unehrenhaften Entlassung zum Kapitän befördert. Ich liebe DCS! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rakuzard Posted June 27, 2016 Share Posted June 27, 2016 Kriegt halt nicht jeder ne Carrier-Landung auf ner normalen Runway hin :megalol: - Deutsche Tutorials und DCS Gameplay: youtube.com/Rakuzard | raku.yt/discord - Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts