Black Shark 3 official photos. - Page 10 - ED Forums
 


Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 01-17-2020, 01:42 AM   #91
Weta43
Veteran
 
Weta43's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Aro Valley Wellington New Zealand
Posts: 7,162
Default

The vagaries of the English Language.

When he said "I thought", he meant in the past, but not now, because he believes you, and the "Thanks" were for giving him the new information.

__________________
Cheers.
Weta43 is offline   Reply With Quote
Old 01-17-2020, 11:25 AM   #92
S.E.Bulba
Senior Member
 
S.E.Bulba's Avatar
 
Join Date: Sep 2009
Location: Evil Empire :)
Posts: 1,312
Post Google Translate

Quote:
Originally Posted by Weta43 View Post
The vagaries of the English Language.

When he said "I thought", he meant in the past, but not now, because he believes you, and the "Thanks" were for giving him the new information.

Thanks! Once upon a time, they tried to teach me French and Kazakh languages, but it would probably be better if they taught me English.
Spoiler:
Original in Russian

Благодарю! Когда-то давным-давно меня пытались научить французскому и казахскому языкам, однако было бы наверное лучше, если бы меня учили английскому.
__________________

Intel Core i5-7600K 3.80(4.20)GHz, 6Mb, 1150MHz
MSI Z270-A Pro DDR4
Palit GeForce GTX 1080 Dual OC 8Gb
DDR4 2×16Gb @2400MHz
Kingston SSD M.2 PCI-E 3.0×2 480Gb
Windows 10 Pro 64-bit
Thrustmaster T.Flight HOTAS X
TrackIR 5
S.E.Bulba is offline   Reply With Quote
Old 01-18-2020, 12:30 AM   #93
3WA
Member
 
3WA's Avatar
 
Join Date: Jan 2016
Posts: 495
Default

Quote:
Originally Posted by S.E.Bulba View Post
if they taught me English.
Oh, you're in for some fun!
3WA is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

All times are GMT. The time now is 03:21 PM. vBulletin Skin by ForumMonkeys. Powered by vBulletin®.
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.