Übersetzungsfehler - Page 12 - ED Forums
 


Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 09-17-2019, 10:38 AM   #111
EagleEye
ED Translator
 
EagleEye's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: Germany
Posts: 2,154
Default

Quote:
Originally Posted by mwd2 View Post
https://www.digitalcombatsimulator.c...19-02-15_Beta/
Phase 2, Produkterhaltung:
[..]
Lasergelenkte Raketen GBU-10, GBU-12, GBU-24A/B
nicht ganz der richtige Begriff
Gefixt, danke dir!
__________________
Deutsche DCS-Flughandbücher

Modul-Timeline
Spoiler:

SYSSpecs: i7-4790K @4GHz|GA-Z97X-SLI|16GB RAM|ASUS GTX1070|Win10 64bit|TrackIR5|TM Warthog/Saitek Pro Pedals
EagleEye is offline   Reply With Quote
Old 10-07-2019, 07:26 PM   #112
Gladius
Member
 
Gladius's Avatar
 
Join Date: Feb 2010
Location: Switzerland
Posts: 427
Default

Sofortstart Mission: Caucasus Nachlandung, richtig wäre Nachtlandung.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	Schreibfehler Viper.jpg
Views:	41
Size:	94.2 KB
ID:	218785  
__________________
Hardware: Windows 10 64Bit, AMD Ryzen 5 2600X 4.2 GHz, ASUS PRIME X470, 32 GB Ram 2666 MHz DDR4, Asus Rog Strix Gtx 1080 Ti OC, 2x Western Digital 3D NAND SSD, TrackIR 5, Oculus Rift, ASUS 27" LCD Monitor, TM HOTAS Warthog, VIRPIL VPC WarBRD Base mit TMW Stick und Saitek Pro Flight Rudder Pedalen.

German Guides zu: Mirage 2000C, MiG-21bis, F-5 Tiger II, Mi-8MTV2, Flugabwehrsysteme und F-14B Tomcat
Gladius is offline   Reply With Quote
Old 10-08-2019, 09:19 AM   #113
Groove
ED Team
 
Groove's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: LockOn Forums
Posts: 8,859
Default

Danke, das mit der NachTlandung haben wir endlich gefixt

Auch bei anderen Modulen
__________________
Our Forum Rules:
http://forums.eagle.ru/rules.php#en

Groove is offline   Reply With Quote
Old 10-09-2019, 05:55 PM   #114
Keks
Member
 
Join Date: Feb 2019
Posts: 152
Default



Sollte das nicht flankierend oder flankiert heißen, weil flankiere würde ja bedeuten das der AWACS flankiert...
Keks is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

All times are GMT. The time now is 03:48 AM. vBulletin Skin by ForumMonkeys. Powered by vBulletin®.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.