Перевод Basic Fighters Maneuvers. Нужны редакторы текста.

Ув. сообщество. Я практически закончил перевод BFM из американской книги F-16 HandBook.

Так вот, нужны волонтеры - пользователи американского авиационного английского, кто готов помочь мне отредактировать текст для общественного пользования, так чтобы он звучал более привычно для русского человека. По сути редакторы, которые помогут сделать общими усилиями данный материал более понимаемым для русской аудитории! Ведь то что понятно мне не всегда сможет понять другой человек!

Могу дать ссылку на общий гугл документ Но только с подходом - "не уверен на 100% правильности своего перевода (мнения) не редактируй!" или "7 раз отмерь 1 отрежь"

Кто готов помочь, пишите в личку. Спасибо.