Настройка управления - Page 2 - ED Forums
 


Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 01-08-2015, 02:16 AM   #11
Mode
Moderator
 
Mode's Avatar
 
Join Date: Feb 2010
Location: Kaluga, Russia
Posts: 1,106
Default

Quote:
Originally Posted by meotida View Post
А как им написать? Дай адрес!
Cobra847
Mode is offline   Reply With Quote
Old 01-10-2015, 09:44 AM   #12
GAZ-67
Senior Member
 
GAZ-67's Avatar
 
Join Date: May 2009
Location: 100 км на Юг от РДМ (Родина Деда Мороза)
Posts: 1,271
Send a message via ICQ to GAZ-67
Default

Подскажите, в каком файлике хранятся названия команд, в текстовом виде? Можно их там перевести? Или это в коде и никак?
__________________
Corei7 990X EE, 3597 MHz; Gigabyte GA-X58A-UD5 v2; 24 Гб DDR3-2000; Gigabyte GF GTX1080Ti; Звук X-Fi Titanium - Fatal1ty Pro. Series + АС90Вт "Радиотехника"; БП Chieftec 1кВт; NEC LCD2470WVX; Logitech G940; TrackIR 4 PRO + TrackClip PRO; Win7 SP1 64bit
GAZ-67 is offline   Reply With Quote
Old 01-10-2015, 11:16 PM   #13
=BK=Zerg
Member
 
Join Date: Jan 2015
Location: Санкт-Петербург
Posts: 230
Default

[Папка_С_Игрой]\Mods\aircraft\MiG-21BIS\Input\MiG-21\
в ней в каждой папке "joystick" "keyboard" "mouse" лежит файл default.lua
Каждая запись имеет вид
{combos={{key="Up",reformers={"RCtrl"}}},down=iCommandPlaneShowKneeboard,name='Kneeboard On/Off',category='Kneeboard'},
где name и category соответственно название пункта настроек и категория, которой этот пункт принадлежит.
Я пробовал переводить для себя, но потом решил, что проще выучить английский
=BK=Zerg is offline   Reply With Quote
Old 01-17-2015, 08:04 AM   #14
Sarmatt+
Posting Rights Revoked
 
Join Date: Oct 2014
Posts: 2,913
Default

Quote:
Originally Posted by =BK=Zerg View Post
Я пробовал переводить для себя, но потом решил, что проще выучить английский
Подсказали бы мне как это делать, я бы занялся.
Sarmatt is offline   Reply With Quote
Old 01-17-2015, 10:15 AM   #15
29S
Senior Member
 
29S's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Сибирь
Posts: 1,837
Default

Quote:
Originally Posted by Sarmatt View Post
Подсказали бы мне как это делать, я бы занялся.
В строке "{combos={{key="Up", reformers={"RCtrl"}}}, down=iCom mandPlaneShowKneeboard, name='Kneeboard On/Off', category='Kneeboard'},"

"name = " думается, это и есть тот текст, что в меню настроек отображается.

Например, {combos={{key="Up", reformers={"RCtrl"}}}, down=iCom mandPlaneShowKneeboard, name='Планшет вкл/выкл', category='Kneeboard'}
29S is offline   Reply With Quote
Old 01-17-2015, 04:39 PM   #16
leutenant
Member
 
leutenant's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: everywherere "
Posts: 386
Default

Quote:
Originally Posted by DooM View Post
Сильно напрягает что в разделе настроек управления все пункты на английском а кабина русская. Можно ли русифицировать настройки?
Напишите тут какие настройки надо перевести
leutenant is offline   Reply With Quote
Old 01-17-2015, 09:17 PM   #17
Sarmatt+
Posting Rights Revoked
 
Join Date: Oct 2014
Posts: 2,913
Default

Quote:
Originally Posted by leutenant View Post
Напишите тут какие настройки надо перевести
Настройки управления МиГ-21бис на 90% на английском, вот их и надо перевести.
Sarmatt is offline   Reply With Quote
Old 01-17-2015, 09:22 PM   #18
Sarmatt+
Posting Rights Revoked
 
Join Date: Oct 2014
Posts: 2,913
Default

Quote:
Originally Posted by 29S View Post
... думается, это и есть тот текст, что в меню настроек отображается.
Не всё так просто. Если так сделать то будут прописываться иероглифы всякие

Last edited by Sarmatt; 01-17-2015 at 09:25 PM.
Sarmatt is offline   Reply With Quote
Old 01-18-2015, 12:35 AM   #19
=BK=Zerg
Member
 
Join Date: Jan 2015
Location: Санкт-Петербург
Posts: 230
Default

Quote:
Originally Posted by Sarmatt View Post
Не всё так просто. Если так сделать то будут прописываться иероглифы всякие
Разобрался.
Все работает, если сохранять в UTF-8
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	Screen_150118_034254.jpg
Views:	652
Size:	176.3 KB
ID:	111573  

Last edited by =BK=Zerg; 01-18-2015 at 12:45 AM.
=BK=Zerg is offline   Reply With Quote
Old 01-18-2015, 05:40 AM   #20
Sarmatt+
Posting Rights Revoked
 
Join Date: Oct 2014
Posts: 2,913
Default

Quote:
Originally Posted by =BK=Zerg View Post
Разобрался.
Все работает, если сохранять в UTF-8
А редактор какой использовал?
Sarmatt is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

All times are GMT. The time now is 11:55 AM. vBulletin Skin by ForumMonkeys. Powered by vBulletin®.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.