DCS P-51D Сокращенная версия руководство пилота (RU) - Page 3 - ED Forums
 


Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 03-26-2013, 06:52 AM   #21
23AG_SilverFox
Member
 
Join Date: Aug 2011
Posts: 141
Default

Бот, резервируй за мной. В пятницу свободен, может успею до субботы Начну сегодня после работы.
23AG_SilverFox is offline   Reply With Quote
Old 03-26-2013, 11:23 AM   #22
23AG_SilverFox
Member
 
Join Date: Aug 2011
Posts: 141
Default

Бот, отдаешь мне главу или нет? Напиши. А то я ленивый на поработать, отлетаю весь вечер опять
23AG_SilverFox is offline   Reply With Quote
Old 03-26-2013, 12:03 PM   #23
Eponsky_bot
Veteran
 
Eponsky_bot's Avatar
 
Join Date: Mar 2010
Posts: 16,469
Default

Отдаю канеш.
Спасибо.
__________________
GA-EX58-EXTREME X58 1366 /i7 990X - 3.46GHz /24 Gb - Kingston DDR3 PC3-12800 1600MHz /Palit GTX 680 4 GB/850W Corsair TX850W /Asus Xonar Phoebus/Win7 64/TM Hotas Warthog/Sidewinder FF 2
DCS A-10C Обучающий урок "Концепция HOTAS" (RU)
DCS P-51D Руководство пилота

Обучающие миссии для Ми-8 (Радиооборудование)
Eponsky_bot is offline   Reply With Quote
Old 04-02-2013, 06:35 AM   #24
23AG_SilverFox
Member
 
Join Date: Aug 2011
Posts: 141
Default

Подскажите кто нибудь, есть ли в дефолте миссии , где используется JTAС и AWACS? Или наведите на не дефолтную. А то переводить связь с ними ни разу не попользовавшись получается абсурдно.
23AG_SilverFox is offline   Reply With Quote
Old 04-04-2013, 08:36 AM   #25
23AG_SilverFox
Member
 
Join Date: Aug 2011
Posts: 141
Default

Ну ладно, меню AWACS-ДРЛО я еще смог узреть, а вот c JTAC только перво окошко с запросом времени работы. Отправлю Боту первод главы как есть. Потом поправим если что..
23AG_SilverFox is offline   Reply With Quote
Old 04-14-2013, 08:49 AM   #26
Eponsky_bot
Veteran
 
Eponsky_bot's Avatar
 
Join Date: Mar 2010
Posts: 16,469
Default

(обновлено 14.04.13)

Обновил ссылку в начале темы. http://forums.eagle.ru/showpost.php?...21&postcount=1

Честно говоря казалось раздел маленький короткий и будет быстро обработан, но как это часто бывает, он оказался гораздо сложнее многих. Так как конкретно по вооружению в в доступных РЛЭ ничего нет, нашел только аналогичное руководство для самолета Л-39 с аналогичным прицелом. На основе его тексты и редактировал.

Впрочем для уже опытных пилотов Р-51 там ничего нового нет.

з/ы: Советую не распечатывать руководство на бумаге, так как там номера страниц не соответствуют действительности и вообще возможны изменения в текстах по мере дальнейшего перевода. ИМХО не стоит тратить чернила.
Далее планирую осваивать главу Аварийные процедуры, и доделывать Стандартные процедуры . Переводы по этим главам есть. Но требуется их редактирование .
__________________
GA-EX58-EXTREME X58 1366 /i7 990X - 3.46GHz /24 Gb - Kingston DDR3 PC3-12800 1600MHz /Palit GTX 680 4 GB/850W Corsair TX850W /Asus Xonar Phoebus/Win7 64/TM Hotas Warthog/Sidewinder FF 2
DCS A-10C Обучающий урок "Концепция HOTAS" (RU)
DCS P-51D Руководство пилота

Обучающие миссии для Ми-8 (Радиооборудование)

Last edited by Eponsky_bot; 04-14-2013 at 09:50 AM.
Eponsky_bot is offline   Reply With Quote
Old 04-14-2013, 08:57 AM   #27
Eponsky_bot
Veteran
 
Eponsky_bot's Avatar
 
Join Date: Mar 2010
Posts: 16,469
Default

Да кстати, если кому не лень проверьте , орфографию и грамматику, а то когда делаешь не замечаешь, а потом уже смотришь и офигеваешь сколько ошибок.

Там еще местами возможно появление буквы "Е", - это что-то с шрифтом в редакторе в котором я работаю, иногда вместо запятой выдает какие то левые символы, чаще всего Е
__________________
GA-EX58-EXTREME X58 1366 /i7 990X - 3.46GHz /24 Gb - Kingston DDR3 PC3-12800 1600MHz /Palit GTX 680 4 GB/850W Corsair TX850W /Asus Xonar Phoebus/Win7 64/TM Hotas Warthog/Sidewinder FF 2
DCS A-10C Обучающий урок "Концепция HOTAS" (RU)
DCS P-51D Руководство пилота

Обучающие миссии для Ми-8 (Радиооборудование)
Eponsky_bot is offline   Reply With Quote
Old 04-14-2013, 11:34 AM   #28
-olle-55-
Senior Member
 
-olle-55-'s Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Харьков
Posts: 1,521
Default

Спасибо, Дружище.
__________________
ИМХО с уважением.
http://forums.eagle.ru/signaturepics/sigpic44790_4.gif
____________________
AthlonII X3 3,3GHz / GA-990FXA-D3 / DDR3 2x4GB Team 1860MHz/ GoldenField 550W / 2Gb XFX HD7850 / LG 42"LM340T (3D)1920x1080
-olle-55- is offline   Reply With Quote
Old 04-14-2013, 11:48 AM   #29
-Slayer-
Veteran
 
-Slayer-'s Avatar
 
Join Date: Mar 2013
Posts: 4,597
Default

Огромное спасибо всем причастным, и в частности E_Bot-у за полезный и необходимый труд, респектъ
-Slayer- is offline   Reply With Quote
Old 04-14-2013, 12:29 PM   #30
serg_p
Senior Member
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 1,335
Default

Большое спасибо вам ребяты за ваш труд!
serg_p is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

All times are GMT. The time now is 04:38 PM. vBulletin Skin by ForumMonkeys. Powered by vBulletin®.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.