S.E.Bulba Posted November 16, 2019 Share Posted November 16, 2019 (edited) Google Translate … Interesting about the S-13 on the inner pylons… Suspension and firing of the S-13 rockets from internal pylons is technically possible. However, this firing is prohibited due to the danger of surging engines. Original in Russian Технически возможна подвеска и стрельба ракет С-13 с внутренних пилонов. Однако данная стрельба запрещена из-за опасности помпажа двигателей. … В жизни просто выполняют запрещающие указания. Нету там механических ограничений, которые препятствуют подвеске блоков...А для симулятора Вы предлагаете на уровне кода запретить то, что в принципе возможно сделать и реальности, и в симе. UPD. … To my non-Cyrillic reading eye, S.E.Bulba's doc appears to say in the real world S-8 rockets shouldn't be launched with less than 100 km/h forward speed… Yes, that's right, this is the minimum speed when firing the S-5, S-8, S-24B rockets from a dive and horizontal flight. When firing the S-5, S-8 rockets from the nose-up pitching, the minimum speed of putting the helicopter into the nose-up pitch before launching the rockets is indicated (200km/h). Original in Russian Да, верно, это минимальная скорость при стрельбе ракетами С-5, С-8 и С-24Б с пикирования и горизонтального полёта. При стрельбе ракетами С-5 и С-8 с кабрирования, указана минимальная скорость ввода вертолёта в кабрирование перед пуском ракет (200 км/ч). Edited November 17, 2019 by S.E.Bulba update. Sorry, I don't speak English, so I use Google Translate. Link to comment Share on other sites More sharing options...
S.E.Bulba Posted November 20, 2019 Share Posted November 20, 2019 Google Translate <…> <…> Add. For reference, a few details of this incident: Kommersant ("Ъ") No.120, July 7, 2009, p.4 (in Russian). Original in Russian Доп. Для справки, немного подробностей данного происшествия: «Коммерсантъ» («Ъ») №120 от 7 июля 2009 года, стр.4 (на русском языке). Sorry, I don't speak English, so I use Google Translate. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts