AYUDA EN ESPANOL

Gracias al apoyo de la comunidad, especialmente de los voluntarios, que nos ha ofrecido ayuda en la traducción, podemos proporcionar soporte también en diferentes lenguas.

Por este motivo, hemos abierto un nuevo Hilo en español en la sección DLS Campaign / Low–Level–Heaven

Confiamos que esta medida también ofrezca a aquellos pilotos que no posean un buen nivel de inglés la oportunidad de volar esta nueva campaña del UH-1. De este modo será posible plantear en español cualquier problema y que nuestra respuesta sea también traducida.

Mientras sigamos recibiendo la ayuda de la comunidad, podremos seguir ofreciendo este servicio tanto en los foros de ED como en el DISCORD

Punto de Reunión de Pilotos de helicóptero en DISCORD

https://discord.gg/CXCA7rf

Además, tenemos la intención de traducir las descripciones de las misiones a varias lenguas para facilitar el acceso.

ACERCA DE LA CAMPAÑA

Es una campaña que cuenta tu historia en la piel de un piloto alemán del helicóptero Bell UH-1H que sirve en el escuadrón “WOLF PACK” (manada de lobos en español), una unidad del Cuerpo Aéreo Alemán (Heeresflieger)

Formas parte de una tripulación de cuatro miembros que consiste en oficial al mando Peter Berger, los dos artilleros, Hans y Tom, y tú el piloto en el asiento de la derecha. Vuela misiones combinadas con tu líder de escuadrón WOLF ONE y otros helicópteros y unidades aéreas.

Las misiones se realizarán junto a otras fuerzas aéreas y terrestres, incluso navales, pertenecientes a diferentes países. Realizarás, misiones de transporte, patrullas armadas y misiones de combate tanto de día como de noche en todo tipo de climatología.

Características Principales:

12 exigentes misiones Más de 1400 grabaciones de voz Voces de actores con acentos locales de Estados Unidos, Alemania y Rusia Más de 170 páginas de documentación detallada Información relevante para la misión integrada en los archivos del piernógrafo

¡¡ IMPORTANTE !!

¡¡ NO USES EL ARRANQUE AUTOMÁTICO !!

Esta misión intenta recrear la vida real en la mayor manera posible; esto incluye el encendido del Huey por ti mismo cuando se te requiera. Muchos de los disparadores de la misión vinculados al tráfico circundante y a las comunicaciones por radio se activan por interruptores y/o por lecturas de instrumentos durante el arrancado. El arranque automático no discrimina y puede arruinar la misión ya al comienzo. Usa el manual del UH-1 o la guía de Chuck donde podrás encontrar las listas de verificación. Ya verás. Es sencillo, más divertido y mucho más realista.

Tómate tu tiempo. No vas a ser capaz de terminar ninguna misión si vas con prisa. :music_whistling:

Nivel de dificultad

Hay muchos pilotos de helicóptero por el mundo.

Algunos son apenas principiantes, otros son ya pilotos experimentados.

Mientras creábamos esta campaña, lo tuvimos presente, pero tú también debes ser sincero contigo mismo.

DCS es un juego, pero es un juego altamente sofisticado y la “S” significa SIMULADOR. Si eres principiante, esto no significa que no puedas usarlo, sino que vas a aprender un montón mientras lo haces. Y nosotros vamos a darte toda la ayuda que necesites para que lo consigas.

Punto de Reunión de Pilotos de helicóptero en DISCORD https://discord.gg/CXCA7rf

Si eres un piloto de nivel medio, algunas misiones te pueden resultar difíciles, y necesitarás dos o tres intentos y enfoques diferentes. También aprenderás algunas cosas nuevas, especialmente relacionadas con la toma de decisiones y la manera correcta de hacer las cosas.

Si eres un piloto experimentado, no deberías tener problemas, pero podría haber algún tiro suelto que de pura suerte te derribase. Es esta una campaña de helicópteros seria, así que se espera que tengas algún conocimiento sobre el Huey y algo de práctica, o el deseo de aprender.

Si no, no te recomendamos que te compres esta campaña.

Es un helicóptero – ¡no quiere volar!

¡Pero los pilotos de helicóptero nunca se rinden! :pilotfly:

Prueba de Misión 1 en español

Lo encontré en YouTube.

Gran trabajo.

Todos los videos sobre el campamento están vinculados aquí.

Abonized el canal y lo apoya en su trabajo para la comunidad DCS.

https://forums.eagle.ru/showpost.php?p=4044029&postcount=18

Mission 2

tLBu6-5HzdU

Sólo se ha descubierto hoy en YouTube.

.

A pesar de sus dificultades y de que los comentarios no fueron precisamente positivos. ( no compres español pero puedes reconocer una maldición en todos los idiomas ) Encuentro la dedicación y el compromiso fantásticos.

Por supuesto que espero verlo también en un tercer video.

Pasar el tiempo de espera en las misiones acecha con una lata de cerveza y un cigarrillo.

Simplemente fuerte :thumbup::pilotfly:

Traducido con DeepL.com

Las misiones 1, 2 y 3 han sido reelaboradas mientras tanto con más pistas sobre el mapa de los F-10 y más archivos de audio.

Con la próxima actualización beta en la semana después de Pascua, todos los errores en el DCS que causaron problemas en las misiones serán arreglados (gracias ED).:thumbup:

Todas las demás misiones serán actualizadas también. Debido a Corona esto no es tan rápido y no está en el orden correcto. Así que con la siguiente actualización viene la versión revisada de la misión 5-2.

¿No te rindes tan fácilmente? ¿Lo estás? :smilewink:

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor http://www.DeepL.com/Translator