Jump to content

DCS World UH-1H Ratgeber [PDF Deutsch]


Lino_Germany

Recommended Posts

Heute gibt´s die erweiterte Ausgabe des DCS World UH-1H Ratgebers Version 1.1 als deutsche PDF zum Download.

 

Für Ergänzungs- und Verbesserungsvorschläge bin ich dankbar.

 

 

Download Link 1: http://www.file-upload.net/download-8279656/DCS-UH-1H-Ratgeber--PDF-Deutsch--1.1.zip.html (Den kleinen Downloadbutton klicken!)

 

Download Link 2: http://www.digitalcombatsimulator.com/en/files/487595/

 

 

 

Bisheriger Inhalt:

EINFÜHRUNG:

 

1. Vorwort

2. Technische Daten des UH-1H

3. Haupteisatzarten des UH-1H

4. Anstrichvarianten des UH-1H

 

CHECKLISTEN:

 

5. Checklisten

5.1. Startup Routine

5.2. Fence In

5.3. Fence Out

5.4. Shutdown Routine

5.5. Notfall-Prozeduren

5.6. Startup Routine mit Erläuterungen

 

FLUGPLATZINFORMATIONEN:

 

6. Flugplatzinformationen

 

MISSIONSEDITOR

7. Tipps zum Missionseditor

7.1. Funktionierenden FARP im Missionseditor erstellen

7.2. Mehrteilige SAM-Stellung erstellen

7.3. Hubschrauber auf Flugplatz

7.4. Kniebrett mit eigenen Seiten ausstatten

7.5. Anpeilbare Notruffrequenz erstellen

 

 

ANHANG:

 

I. Übersicht der Funkgeräte

II. Joystickbelegung

III. Autorotationsgleitpfad Charakteristiken (Diagramm)

IV. Beschleunigungsdiagramme

V. Deutsche Tastaturbefehle

 

Für die kommenden Ausgaben ist bisher folgendes geplant:

 

- Navigation

- Waffeneinsatz

Checkliste.thumb.JPG.cfb9a595897a9d24cb633d11e41eb8fe.JPG

1983539769_Funkgerte.thumb.JPG.a71f1f29b3e10da709062704dcde3f33.JPG

Bemalung.thumb.JPG.0399917b3f80f6bd6f9e640cead3d4d5.JPG

504863226_11Deckblatt.thumb.PNG.1a1bdf1f16ec49efcb4ffd76851966a9.PNG

415903229_2blatt.thumb.PNG.4a65e6d3de9fbb07251ee7b37936a6ea.PNG


Edited by Lino_Germany
  • Like 2

Kind regards,

 

Lino_Germany

Link to comment
Share on other sites

Super gemacht.

 

Mir sind beim ersten Überfliegen folgende Fehler aufgefallen:

 

S. 6: 2.1 ARMY STANDART (-> STANDARD)

S. 37: ... arbeitet der Pilot, der das Luftfahrzeug steuert (-> Leerzeichen entfernen), die Checklisten ab ...

S. 38: Wählen grün: Alt Rechts (-> rechts) + L

S. 43: gleichermaßen ein (-> eine) Hilfe für den Startup anzubieten

S. 44+46+69+94: Hierzu wird ein kabelgbundenes (-> kabelgebundenes) Headset ... (4x)

S. 48: 1. Optisch durch aufleuchten (-> Aufleuchten) ...

S. 48: 2. Optisch durch aufleuchten (-> Aufleuchten) ...

S. 50: Das Kabinenlicht wird über den DOMELT-Schalter (-> "DOME LT") bedient

S. 51: Sie dient beim operieren (-> Operieren) ...

S. 52: ... an der rechten Rumpfseite und zwei (-> zwei Leerzeichen) an der linken.

S. 53: 115 Volt Wechselspannung (3 Phasen, 400 HZ). HZ -> Hz

S. 53: ...wird standartmäßig (-> standardmäßig) die AC Phase überwacht.

S. 54: ... oder externem Stromanschluss des Uh-1H (-> UH-1H) ...

S. 54+86: Die Inverter sind doppelt angelegt, damit bei einem Verlust des Einen (-> einen), etwa durch Beschuss, der Zweite (-> zweite) Wechselspannung bereitstellen kann.

S. 57: ... der Gleichspannung die anliegt (-> zwei Leerzeichen) an

S. 57: Standartmäßig (-> Standardmäßig) ...

S. 58: ... wird der NOESSENTIAL (-> NON-ESSENTIAL) BUS mit ...

S. 58: Die MORMAL (-> NORMAL) ON Schalterposition ...

S. 59+87: In der STB (-> STBY) GEN ...

S. 61: 3. (-> 1. ?) Optisch durch aufleuchten (-> Aufleuchten) ...

S. 61: 4. (-> 2. ?) Optisch durch aufleuchten (-> Aufleuchten) ...

S. 64: 3.2.19 AN/ARN-82 VHF NAVIVGATION (-> NAVIGATION) SET

S. 64: Das An(-> AN)/ARN-82 ist ...

S. 64: Der Vollständigkeit halber wird das An(-> AN)/ARN-82 ...

S. 65: für die Kontaktaufnahme (-> zwei Leerzeichen) mit der ...

S. 66: In Notsituationen kann man durch drehen (-> Drehen) des Moduswahlschalters ...

S. 66: Frequenzbereich 225,00 MHz bis 399,(-> Leerzeichen entfernen) 95 MHz

S. 68: Über die sechs Receiver-Schalter (Hauptschlater) -> Hauptschalter ...

S. 69: Ctrl (-> Strg) rechts

S. 69: (standartmäßig voll aufgedreht). -> standardmäßig ...

S. 77+78+79: Miscellanous (-> Miscellaneous) Panel (3x)

S. 77: ... die währen (-> während) der zyklischen und kollektiven Kontrollen ...

S. 77: ... über die Padale (-> Pedale) auftreten.

S. 78: ... und den Uh-1H (-> UH-1H) zu trimmen.

S. 79: ... standartmäßig (-> standardmäßig) in der BOTH Position

S. 79: Bei der Stellung, (-> zwei Leerzeichen) bei welcher das Warnlicht am Caution Panel erlischt, identifiziert den zu wartenden Bereich.

-> Satz ergibt so keinen Sinn

S. 82: Anschließend (-> zwei Leerzeichen) werden sie in die neutrale Position zurückgebracht.

S. 86: ... externem Stromanschluss des Uh-1H (-> UH-1H) ...

S. 86: Standartmäßig (-> Standardmäßig) wird ...

S. 92: Kugellibelle (Turn and Slip (Indicator)

-> Öffnende Klammer vor Indicator entfernen

S. 99: 100°C bei mehr als 30° (-> °C) Außentemperatur

S. 104: AM (-> Am) linken Drehregler stellt man ein, ...

S. 108: Durch drehen (-> Drehen) nach rechts ...

S. 108: Marker Beacon Lautstärke erhöhen / einschalten (-> ein Tab entfernen) Shift links + .

S. 111: Bevor man Starten (-> starten) kann (-> Komma) muss ...

S. 111: Ein erneutes anfunken (-> Anfunken) des Towers ...

S. 114: 3500, 50hHz (-> kHz) Abstand

1338 - beyond leet

ED Forum rules EN|DE|RU

Link to comment
Share on other sites

Gute Arbeit, weiter so! :thumbup:

 

 

Gruß Fire

Hardware: Intel i5 4670K | Zalman NPS9900MAX | GeIL 16GB @1333MHz | Asrock Z97 Pro4 | Sapphire Radeon R9 380X Nitro | Samsung SSDs 840 series 120GB & 250 GB | Samsung HD204UI 2TB | be quiet! Pure Power 530W | Aerocool RS-9 Devil Red | Samsung SyncMaster SA350 24" + ASUS VE198S 19" | Saitek X52 | TrackIR 5 | Thrustmaster MFD Cougar | Speedlink Darksky LED | Razor Diamondback | Razor X-Mat Control | SoundBlaster Tactic 3D Rage ### Software: Windows 10 Pro 64Bit

[sIGPIC][/sIGPIC]

Link to comment
Share on other sites

@ derelor: ...beim Überfliegen:thumbup:! Wie machst du das bloß? Habe das Teil vor Veröffentlichung 2mal durchgelesen und keinen Fehler gefunden. Vielen Dank (abermals) für´s Korrekturlesen. Ich werde das beim nächsten Update würdigen.

 

@ Airway: Als alternativer Download wird die Datei bei den User Files (www.digitalcombatsimulator.com/en/files/) eingestellt, sobald ED es geprüft hat.

Kind regards,

 

Lino_Germany

Link to comment
Share on other sites

@ derelor: ...beim Überfliegen:thumbup:! Wie machst du das bloß? Habe das Teil vor Veröffentlichung 2mal durchgelesen und keinen Fehler gefunden. Vielen Dank (abermals) für´s Korrekturlesen. Ich werde das beim nächsten Update würdigen.

Fluch und Segen - habe während des Studiums u.a. als Lektor und Korrektor für wissenschaftliche Verlage gearbeitet. Jetzt fällt es mir schwer, Tippfehler zu übersehen und mich auf den Inhalt zu konzentrieren ;)

1338 - beyond leet

ED Forum rules EN|DE|RU

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
  • 3 weeks later...
  • 2 weeks later...

Danke! Wirklich super gemacht.

 

Habe noch ein paar Fehler(chen) gefunden:

 

 

S. 2

Haupteisatzarten (-> Haupteinsatzarten) des UH-1H

 

S. 7

ist der UH1-H (-> UH-1H) von Anfang an

 

S. 7

(-> Leerzeichen entfernen) Durch seine bauliche Beschaffenheit

 

S. 7

Über Seine (-> seine) Avionik kann er

 

S. 41

Antikollisionslichter Einschalten Shift recht (-> rechts) + L

 

S. 48

Bei dem (-> der) Funktionsprüfung der PITOT-Heizung

 

S. 50

28. Antikollisionslicht OFF Position Shift recht (-> rechts) + L

 

S. 51

... unverzügliches herunterfahren (-> Herunterfahren) des Triebwerks.

 

S. 56

Drehen Sie den Masterdrehschalter des AN/APX-72 Transponders in die ERMER (-> EMER) Position

 

S. 61

Der Startup Prozess der Uh-1H (-> UH-1H) ...

 

S. 61

wie bspw. die DSC (-> DCS) Lock On: Flaming Cliffs 3 Modelle

 

S. 66

durch einen lauten Warnton :

-> Warnton:

 

S. 71

115 Volt Wechselspannung (3 Phasen, 400 HZ).

HZ -> Hz

 

S. 75

und dem Non-Essential Bus ( NON-ESS BUS)

-> Leerzeichen vor NON-ESS entfernen

 

S. 76

... wird der NOESSENTIAL (-> NON-ESSENTIAL) BUS mit ...

 

S. 110

Kollektivhebelbeleuchtung(Pilot Collective Switch Box)

--> Kollektivhebelbeleuchtung (Pilot Collective Switch Box)

 

S. 125

Synchrinizing (-> Synchronizing) 2x

 

S. 208

durch verändern (-> Verändern) des Ausrichtungspfeils

 

S. 221

Wem die Standardseiten des Kniebrettes nicht auseichen (-> ausreichen)

 

S. 221

Um ein verzerren (-> Verzerren) der Bilddatei ...

 

S. 221

Nachdem man die Mission gestartet hat (-> Komma)

 

S. 226

3500, 50kHz Abstand

-> 50 kHz

1338 - beyond leet

ED Forum rules EN|DE|RU

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...