Технические нюансы Мессера - Page 3 - ED Forums
 


Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 04-25-2015, 06:09 PM   #21
SSP1
Senior Member
 
Join Date: Jun 2014
Posts: 1,042
Default

Quote:
Originally Posted by Eponsky_bot View Post
Вот сделал себе небольшую инструкцию по поводу летания на Корфюрсте, по сути это вольный перевод части мануала. (Пока полного нет)

Чтоб не плодить темы, выложу тут.
Спасибо!
SSP1 is offline   Reply With Quote
Old 04-26-2015, 01:10 AM   #22
Neuman
Veteran
 
Neuman's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: г. Восторг (Rapture City)
Posts: 5,081
Default

Quote:
Originally Posted by Eponsky_bot View Post
Вот сделал себе небольшую инструкцию по поводу летания на Корфюрсте, по сути это вольный перевод части мануала. (Пока полного нет)

Чтоб не плодить темы, выложу тут.

Молодец. Может помочь как-нибудь? Дело быстрее пойдет. А то я тоже начал заниматься тем же самым
__________________

Core i5, 16GB RAM, GF-760, SSD
Neuman is offline   Reply With Quote
Old 04-26-2015, 08:36 AM   #23
Eponsky_bot
Veteran
 
Eponsky_bot's Avatar
 
Join Date: Mar 2010
Posts: 15,724
Default

Quote:
Originally Posted by Neuman View Post
Может помочь как-нибудь?
Спасибо, но если по поводу полного перевода мануала к Bf-109, то я этим пока не планировал заниматься, так как у меня еще висит руководство P-51D, надо сперва его до ума довести .

А памятку, что я выложил, честно говоря не собирался делать, просто испытывая трудности с двигателем (как оказалось просто нельзя было использовать форсаж без метанола), решил в помощь себе по-быстрому перевести на простой язык "нормальные процедуры" из мануала. Причем часть из них. Но потом , как говорится Остапа понесло, и пошел переводить дальше. Еле остановился. Но думаю, самое основное более менее расписано. А кому хочется большего, то с помощью простого ГУГЛа , вполне можно сообразить о чем идет речь.

И, я могу ошибаться, но кажись мануал к 109-ому , планировал переводить тот же человек, что перевел к Фоке.
__________________
GA-EX58-EXTREME X58 1366 /i7 990X - 3.46GHz /24 Gb - Kingston DDR3 PC3-12800 1600MHz /Palit GTX 680 4 GB/850W Corsair TX850W /Asus Xonar Phoebus/Win7 64/TM Hotas Warthog/Sidewinder FF 2
DCS A-10C Обучающий урок "Концепция HOTAS" (RU)
DCS P-51D Руководство пилота

Обучающие миссии для Ми-8 (Радиооборудование)

Last edited by Eponsky_bot; 04-26-2015 at 08:48 AM.
Eponsky_bot is offline   Reply With Quote
Old 05-03-2015, 09:15 PM   #24
-Slayer-
Veteran
 
-Slayer-'s Avatar
 
Join Date: Mar 2013
Posts: 4,103
Default

Искал тему, в которой Yo-Yo по обыкновению описывает особенности устройства двигателя - если есть такое, киньте пожалуйста ссылку.. Если нет, то как вы допустили! Если серьёзно, очень просим, всегда очень интересно, информации по устройству на русском в сети чего-то не нашёл..
-Slayer- is offline   Reply With Quote
Old 05-03-2015, 10:27 PM   #25
=YeS=CMF
Veteran
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 3,388
Default

Quote:
Originally Posted by -Slayer- View Post
Искал тему, в которой Yo-Yo по обыкновению описывает особенности устройства двигателя - если есть такое, киньте пожалуйста ссылку.. Если нет, то как вы допустили! Если серьёзно, очень просим, всегда очень интересно, информации по устройству на русском в сети чего-то не нашёл..
Пока нету, но пару раз Yo-Yo писал про некоторые особенности Мессера. Может темку сделать, где собрать всё воедино... завтра попробую заняться.
=YeS=CMF is offline   Reply With Quote
Old 05-04-2015, 06:38 AM   #26
Mode
Moderator
 
Mode's Avatar
 
Join Date: Feb 2010
Location: Kaluga, Russia
Posts: 1,106
Default

Quote:
Originally Posted by Eponsky_bot View Post
И, я могу ошибаться, но кажись мануал к 109-ому , планировал переводить тот же человек, что перевел к Фоке.
Перевод идёт, большая часть работы готова. Занимается Sandy1942.
Mode is offline   Reply With Quote
Old 05-04-2015, 08:01 PM   #27
Neuman
Veteran
 
Neuman's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: г. Восторг (Rapture City)
Posts: 5,081
Default

Quote:
Originally Posted by Mode View Post
Перевод идёт, большая часть работы готова. Занимается Sandy1942.
Это здорово! А по Сэйбру нет информации?
__________________

Core i5, 16GB RAM, GF-760, SSD
Neuman is offline   Reply With Quote
Old 05-04-2015, 09:22 PM   #28
Disappear
Member
 
Disappear's Avatar
 
Join Date: Oct 2011
Location: Ставрополь
Posts: 977
Default

А по сейбру даже на языке первоисточника доков нет, вестимо и перевода тоже нет. Хотя оригинальной док-ции по сейбру довольно много, и непонятно почему не верстают игровой мануал для вирпилов, модулю сто лет в обед.
__________________

=26=Serpico
Disappear is offline   Reply With Quote
Old 05-05-2015, 06:44 AM   #29
Mode
Moderator
 
Mode's Avatar
 
Join Date: Feb 2010
Location: Kaluga, Russia
Posts: 1,106
Default

Quote:
Originally Posted by Neuman View Post
Это здорово! А по Сэйбру нет информации?
Мы неспеша уходим в оффтоп.

Spoiler:
Думаю, лучше спросить у представителей БСТ. От себя скажу, что в следующем патче будут русские подсказки в кабине Сейбра. В послеследующем комманды инпута (если не случится что-нибудь форс-мажорного).
Mode is offline   Reply With Quote
Old 05-05-2015, 07:51 AM   #30
=YeS=CMF
Veteran
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 3,388
Default

Обновил немного первый пост.
=YeS=CMF is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

All times are GMT. The time now is 08:09 AM. vBulletin Skin by ForumMonkeys. Powered by vBulletin®.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.