andyustim Posted August 3, 2018 Share Posted August 3, 2018 Уважаемые разработчики модуля F-18C, по настоящему мануалу практически невозможно изучить органы управления самолета и его систем. Идет описание различных кнопок, индикаторов, панелей и т.д на фоне картинок общего вида. Непонятно где находятся описываемые органы управления. Например при описании Emergency Jettison Button, Selective Jettison / Landing Gear, and Flap Position Lights Panel. Вообще ничего не видно и не понятно, что за что отвечает. Нужны детализированные изображения описываемых пультов управления. Например как Integrated Fuel / Engine Indicator (IFEI). Так, описание индикатора AMPCD я вообще не нашел. Нет описания ни его страниц, режимов, индикации и органов управления. Прошу вас, при выпуске русскоязычного варианта мануала учесть вышеуказанные замечания и привести в соответствие к требуему. Образец мануала - мануал A-10C. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ICS_Vortex Posted August 3, 2018 Share Posted August 3, 2018 (edited) Прошу вас, при выпуске русскоязычного варианта мануала учесть вышеуказанные замечания и привести в соответствие к требуему. Образец мануала - мануал A-10C. Русский вариант мануала будет идентичен английскому - он же исходный, он же образец. Edited August 3, 2018 by ICS_Vortex PC: i9-10850K ~5.2GHz / Asus Rog Strix H490 Gaming, Asus GTX1080 Rog Strix Gaming OC, HyperX Fury RGB 32Gb RAM 3200MHz, SSD 512Gb, HDD 1Tb, Windows 10 x64. 2 x Samsung Curved 32" VirpilControls software engineer Link to comment Share on other sites More sharing options...
andyustim Posted August 4, 2018 Author Share Posted August 4, 2018 Русский вариант мануала будет идентичен английскому - он же исходный, он же образец. Понятно, но русский или нет все равно его нужно дорабатывать. На данный момент это не мануал. Кто-то отмазался и сотворил сие чудо. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ICS_Vortex Posted August 4, 2018 Share Posted August 4, 2018 Понятно, но русский или нет все равно его нужно дорабатывать. На данный момент это не мануал. Кто-то отмазался и сотворил сие чудо. Полагаю что старший продюсер ED врят ли станет "отмазываться". Андрей, я понимаю, что ты хочешь сказать, но врят ли что то будет переделываться, а у нас нету прав на изменение контекста. PC: i9-10850K ~5.2GHz / Asus Rog Strix H490 Gaming, Asus GTX1080 Rog Strix Gaming OC, HyperX Fury RGB 32Gb RAM 3200MHz, SSD 512Gb, HDD 1Tb, Windows 10 x64. 2 x Samsung Curved 32" VirpilControls software engineer Link to comment Share on other sites More sharing options...
andyustim Posted August 5, 2018 Author Share Posted August 5, 2018 Полагаю что старший продюсер ED врят ли станет "отмазываться". Андрей, я понимаю, что ты хочешь сказать, но врят ли что то будет переделываться, а у нас нету прав на изменение контекста. Это я уже понял. В принципе других источников хватает. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ICS_Vortex Posted August 5, 2018 Share Posted August 5, 2018 Это я уже понял. В принципе других источников хватает. хмм...ну если хватает, тогда зачем было тему создавать? PC: i9-10850K ~5.2GHz / Asus Rog Strix H490 Gaming, Asus GTX1080 Rog Strix Gaming OC, HyperX Fury RGB 32Gb RAM 3200MHz, SSD 512Gb, HDD 1Tb, Windows 10 x64. 2 x Samsung Curved 32" VirpilControls software engineer Link to comment Share on other sites More sharing options...
andyustim Posted August 5, 2018 Author Share Posted August 5, 2018 хмм...ну если хватает, тогда зачем было тему создавать? Что бы порядок в симе был. Я, как и другие покупаем сим за деньги и должны получать добротный продукт. А искать источники информации по интернету не благородное занятие. Раз такое дело, то тему можно удалить. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ICS_Vortex Posted August 5, 2018 Share Posted August 5, 2018 Что бы порядок в симе был. Я, как и другие покупаем сим за деньги и должны получать добротный продукт. Старая песня, придумай что нибудь посвежее:) PC: i9-10850K ~5.2GHz / Asus Rog Strix H490 Gaming, Asus GTX1080 Rog Strix Gaming OC, HyperX Fury RGB 32Gb RAM 3200MHz, SSD 512Gb, HDD 1Tb, Windows 10 x64. 2 x Samsung Curved 32" VirpilControls software engineer Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gorynych Posted August 5, 2018 Share Posted August 5, 2018 Старая песня, придумай что нибудь посвежее:) Мне кажется, на подобное вообще реагировать не стоит. Продукт поставляется, что называется, « as is” - как есть. Можно быть принципиальным до конца и не покупать модуль потому, что там нет мануала на русском. Так нет же, купят - потом ноют. Хотя знают - никто никому ничего не должен. Детский сад ! Кто переводил техническую документацию - такого себе не позволяет. Ибо знает, что это за труд. А тут ещё и пальцы гнут. Ну, народ пошёл... Link to comment Share on other sites More sharing options...
ZZaraza39 Posted August 5, 2018 Share Posted August 5, 2018 Вообще разговор ни о чем. Модуль еще даже не вышел из стадии беты (и не известно когда выйдет), естественно, что в нем еще не реализована туева хуча всего, в том числе и мануал, о чем, кстати, на странице покупки в магазине так и написано: БЕТА! Link to comment Share on other sites More sharing options...
ICS_Vortex Posted August 5, 2018 Share Posted August 5, 2018 По этому, на сей ноте закрываем тему. Поговорим, когда в статусе модуля будет писать Release. PC: i9-10850K ~5.2GHz / Asus Rog Strix H490 Gaming, Asus GTX1080 Rog Strix Gaming OC, HyperX Fury RGB 32Gb RAM 3200MHz, SSD 512Gb, HDD 1Tb, Windows 10 x64. 2 x Samsung Curved 32" VirpilControls software engineer Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts