peyvolt Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 (edited) Hi all: The C-101EB Flight Manual is now available, this is a near final version, only some minor corrections could be made in the following days. The CC Flight Manual will follow when releasing the module, it will be added as an annex, so it won't affect the printed version. You may download the Manual from the following link or wait for next update, where you will find it inside the Docs folder. Merry Christmas to all and thank you very much for supporting us and believing in our project. :thumbup: UPDATE: 20:12 (Spain) 22/12/2015: Fixed some grammatical errors. UPDATE: 15:51 (Spain) 23/12/2015: Fixed some grammatical errors. UPDATE: 22:16 (Spain) 08/01/2016: Fixed grammatical errors, descriptions, pictures, tables, layout and typos. Special thanks to Derelor for a great job with manual review. DCS C-101EB Flight Manual DCS C-101EB Flight Manual is also available in Spanish language. Click on the following link. DCS C-101EB Manual de Vuelo. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Hola a todos: El manual de vuelo del C-101EB ya está disponible, esta es la versión prácticamente definitiva, sólo puede que haya ligeras modificaciones en los siguientes días. El manual de vuelo del CC vendrá a continuación cuando se lance el módulo, se añadirá como un anexo, de forma que no afectará a la versión impresa. Podéis descargar el manual del siguiente enlace o esperar a la siguiente actualización, en la que estará incluido dentro de la carpeta Docs. Feliz Navidad a todos y muchas gracias por vuestro apoyo y confianza depositada en nuestro proyecto. :thumbup: Actualización: 20:12 (España) 22/12/2015: Corregido algunos errores gramaticales. Actualización: 15:51 (España) 23/12/2015: Corregido algunos errores gramaticales. Actualización: 22:16 (España) 08/01/2016: Corregidos algunos errores de gramática y de tipografía, descripciones, imágenes, tablas y formato. Gracias en especial a Derelor por un gran trabajo con la revisión del manual. DCS C-101EB Flight Manual DCS C-101EB Flight Manual también disponible en español. Se puede descargar del siguiente enlace. DCS C-101EB Manual de Vuelo. Edited March 31, 2016 by peyvolt 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
derelor Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 :thumbup: 1338 - beyond leet ED Forum rules EN|DE|RU Link to comment Share on other sites More sharing options...
kontiuka Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 Thanks a lot, guys. Looking forward to the read. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lord_Pyro Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 Thank you :) Keep up the good work and communications :D [sIGPIC]http://forums.eagle.ru/signaturepics/sigpic70340_1.gif[/sIGPIC] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Flagrum Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 Thank you! Link to comment Share on other sites More sharing options...
dancinbare Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 thank you and best wishes. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Devrim Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 Thanks billion times! :D Finally. Intel i7-14700@5.6GHz | MSI RTX4080 Super SuprimX | Corsair V. 32GB@6400MHz. | Samsung 1TB 990 PRO SSD (Win10Homex64) Samsung G5 32" + Samsung 18" + 2x8"TFT Displays | Saitek X-55 Rhino & Rudder | TM MFD Cougars | Logitech G13, G230, G510, PZ55 & Farming Sim Panel | TIR5 >>MY MODS<< | Discord: Devrim#1068 Link to comment Share on other sites More sharing options...
uboats Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 great job aviodev!!! can this thread be sticked? [sIGPIC][/sIGPIC] My DCS Mods, Skins, Utilities and Scripts | Windows 10 | i7-4790K | GTX 980Ti Hybrid | 32GB RAM | 3TB SSD | | TM Warthog Stick | CH Pro Throttle + Pro Pedal | TIR5 Pro | TM MFD Cougar | Gun Camera: PrtScn | Link to comment Share on other sites More sharing options...
Izgud Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 The manual is looking good! Thank you! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Toxic Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 YES! One step closer!! #CHOPPERLIVESMATTER http://www.aircombatgroup.co.uk/ [sIGPIC][/sIGPIC] Link to comment Share on other sites More sharing options...
VTJS17_Fire Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 I just take a first look into the flight manual have have to say: Good job! :thumbup: One of the clearest DCS flight manuals, I saw/ read, very beautiful. Hardware: Intel i5 4670K | Zalman NPS9900MAX | GeIL 16GB @1333MHz | Asrock Z97 Pro4 | Sapphire Radeon R9 380X Nitro | Samsung SSDs 840 series 120GB & 250 GB | Samsung HD204UI 2TB | be quiet! Pure Power 530W | Aerocool RS-9 Devil Red | Samsung SyncMaster SA350 24" + ASUS VE198S 19" | Saitek X52 | TrackIR 5 | Thrustmaster MFD Cougar | Speedlink Darksky LED | Razor Diamondback | Razor X-Mat Control | SoundBlaster Tactic 3D Rage ### Software: Windows 10 Pro 64Bit [sIGPIC][/sIGPIC] Link to comment Share on other sites More sharing options...
bernp Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 Thank you. I'll read it over the holidays. Have a merry Christmas Sent from my SPH-L900 using Tapatalk Link to comment Share on other sites More sharing options...
splash Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 Many thanks and merry Christmas! Nice reading for my holidays. Link to comment Share on other sites More sharing options...
SAFJFA F1 Team Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 Thx and Merry Christmas Aviodev. ------------------------------------------ Muchas gracias y feliz Navidad Aviodev. Tenía muchas ganas de tener el manual de mi C-101. Ahora a por el C-101 CC. Animo. Saludos Link to comment Share on other sites More sharing options...
VBS_Nero Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 Thanks and Merry Christmas Aviodev ;) [sIGPIC][/sIGPIC] DCS SQ° Italia Virtual Black Sheep VBS Fan Page Facebook You Tube Page Link to comment Share on other sites More sharing options...
Valinor Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 Thanks a lot! Link to comment Share on other sites More sharing options...
carlos.gh Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 It looks great! Impressive piece of work. Link to comment Share on other sites More sharing options...
luft Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 :thumbup::thumbup::thumbup: [sIGPIC][/sIGPIC] Link to comment Share on other sites More sharing options...
derelor Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 Hi all: The C-101EB Flight Manual is now available, this is a near final version, only some minor corrections could be made in the following days. The CC Flight Manual will follow when releasing the module, it will be added as an annex, so it won't affect the printed version. You may download the Manual from the following link or wait for next update, were you will find it inside the Docs folder. Merry Christmas to all and thank you very much for supporting us and believing in our project. :thumbup: Peyvolt, thank you very much. Good job on the flight manual, which I think is exceptionally well done. Here is a list of small errors/typos I noticed when overflying the first 24 pages. If you want, I can assemble a full list: p. 9 manufactured by the Spanish Company (-> company) ... ... used for aircrafts (-> aircraft) designed by CASA On the 16th of September of 1975 (-> insert comma) the ... ... of more advanced aircrafts (-> aircraft), ... ... The (-> the) Western Sahara was still in Spanish hands ... p. 10 ... which reduced the consumption (-> insert commma) but on the other hand ... Afterwards (-> insert comma) the high speed tests ... ... Royal Aircraft Establishment at Bedford (-> remove unnecessary space), ... (-> Remove space) On the 27th of June, ... On the 29th (-> insert comma) the Aviojet was ... p. 11 Figure (-> insert 1-1) C-101EB Figure (-> insert 1-2) C-101BB p. 12 ... as the C-101BB (-> insert comma) but with ... However (-> insert comma) this possibility was canceled Figure (-> insert 1-3) C-101CC CASA developed finally (-> finally developed) an improved version ... Figure (-> insert 1-4) C-101DD p. 13 Figure (-> insert 1-5) Patrulla Águila ... is the limited performances (-> performance) of the airplane itself, ... p. 15 one center and two outer, being the outer tanks used for ferry flights. -> one center and two outer tanks - the outer tanks are used for ferry flights. p. 16 Basic Dimensions: right-align values 10.0 (-> remove the space)° TKOFF 30.0 (-> remove the space)° DOWN m2 -> m² (3x) WEIGHTS: right-align values Maximum weight (-> Weight) ... 5366 kg.... (11830 lb (-> lbs)) p. 21 Figure 3-2 Foward (-> Forward) Lower Panel Figure 3-3 Foward (-> Forward) Left Panel p. 22 Figure 3-4 Foward (-> Forward) Right Panel 1338 - beyond leet ED Forum rules EN|DE|RU Link to comment Share on other sites More sharing options...
No43 Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 Finally arrived! Thanks! One of the best book for christmas.:-) Link to comment Share on other sites More sharing options...
chev255 Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 Just went through the manual and I'm pleasantly surprised by the quality and content, thanks Aviodev and I'm looking forward for the release of AFM and CC! Link to comment Share on other sites More sharing options...
recofsky_sergio Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 (edited) :thumbup: En español también esta incluido? Edited December 22, 2015 by recofsky_sergio Link to comment Share on other sites More sharing options...
astiles5470 Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 Thanks Aviodev, very good manual. Are you planning an spanish version? By the way, in page 26, Fig 3-9, the Low pressure turbine number 5 appears twice. I think the second one must be removed. :thumbup: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darkwolf Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 A good manual is a certain part of the pleasure. It is good to see that not all devs have forgotten this. Thank you Aviodev :) [sIGPIC][/sIGPIC] PC simulator news site. Also....Join the largest DCS community on Facebook :pilotfly: Link to comment Share on other sites More sharing options...
OGALCOR Posted December 22, 2015 Share Posted December 22, 2015 Thank you very much!! Muchas gracias por vuestro esfuerzo y Feliz Navidad a todos:thumbup: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts