Jump to content

andrey1989

Members
  • Content Count

    71
  • Joined

  • Last visited

Everything posted by andrey1989

  1. Esas están en español, talvez tengas el DCSW en ingles
  2. Desconozco si hay más misiones de entrenamiento del f-18 que las que se encuentran en la carpeta Training que se encuentran en español.
  3. https://www.digitalcombatsimulator.com/en/files/3305176/ Yo traduje las misiones de entrenamiento por si quieres
  4. Hey que tal amigo, talvez te guste probar las misiones de entrenamiento del MiG-21 que ya le puse audio, gracias a tu idea de poner el audio en español https://www.digitalcombatsimulator.com/en/files/3305175/ Saludos
  5. Great, just when I finished translating, I was just waiting for permission to publish the translation with the rest of the translations I did. I'll just have to wait some more. Thank you.
  6. Hi N22YF, I liked your work on the F-15C training missions, I was wondering if you wouldn't mind if I translated it into Spanish so we Spanish speakers could enjoy it.
  7. Gracias, por falta de tiempo no he podido terminar las otras campañas y eso que también está en planes poner mi voz a las misiones de entrenamiento del mig 21 Enviado desde mi SM-A750G mediante Tapatalk
  8. Aquí tengo algunas cosas que traduje: https://forums.eagle.ru/showthread.php?t=247629 Enviado desde mi SM-A750G mediante Tapatalk
  9. Saludos, si te interesa tengo traducida dos campañas: la del MI-8 y del UH-1H Enviado desde mi SM-A750G mediante Tapatalk
  10. OK, cuando cuando esté listo tu traducción la pondré en lista con las mías. Enviado desde mi SM-A750G mediante Tapatalk
  11. Enviado desde mi SM-A750G mediante Tapatalk
  12. Buenazo que hallas terminado, sería bueno que las juntaras todas en un solo archivo comprimido para su fácil descarga Enviado desde mi SM-A750G mediante Tapatalk
  13. Buenazo, lo de la guía para construir misiones, haber si aprendo algo nuevo, con respecto a los audios supongo que estarás haciéndolos en español, ¿cierto? Tenía pensado hacer algo igual con las misiones del mig-21 colocándolo audio en español con mi voz. Enviado desde mi SM-A750G mediante Tapatalk
  14. Para mi deberían apurar con ponerle mas capacidades aire-tierra para atacar SAM de largo alcance al F-16C y los Maverick para que sea mas divertido, y ponerle el resto de pods porque el pod TGP descompensa mucho el avión hacia la derecha.
  15. Por el precio que tenía no podía darme el lujo de comprarme ambos, pues el F-16C lo compré en pre-venta, si me esperaba más hubiera escogido el JF-17, pues cuando salio el viper lo hizo bien verde, quede decepcionado mientras que cuando salió el caza pakistaní tenía un montón de funciones solo que era medio fea la cabina Enviado desde mi SM-A750G mediante Tapatalk
  16. Ya que estoy aquí voy a subir las 2 campañas que traduje al español: Campaña del Mi-8MTV2 en español con voces en Ruso https://mega.nz/folder/bShzCJTC#GmrVreiPNyQ2CWxCbexucQ Campaña del Uh-1H en español https://mega.nz/folder/PfRizagR#B2yDo_2hZkoExigghmJwDg
  17. :thumbup: como me encantaría tener el Jf-17 en estos momentos pero decidí mal y compre el F-16.
  18. Dentro del juego, en la pantalla de inicio en la parte superior donde están unos cuadritos se puede desactivar donde dice instalados Enviado desde mi SM-A750G mediante Tapatalk
  19. Eso es bueno, es lo que queria, que más personas se unan a la idea de traducir el juego, algun rato me comprare el Jf-17 y usare tu traducción, saludos
  20. https://mega.nz/folder/yahgBCBb#2ewmMWOvAdj2nnre4N8gtA Aquí esta, solo debes pegar su contenido en la carpeta donde esta las misiones de campaña del F/A-18C. C:\Games\DCS World OpenBeta\Mods\aircraft\FA-18C\Missions\Campaigns Realmente no estaba difícil, solo eran 5 misiones, jeje saludos, si me animo tal ves me ponga a traducir las misiones de campaña que vienen por defecto con los módulos que tengo.
  21. Si se puede, pero realmente no tiene muchos diálogos, solo el briefing tiene algo de texto, pero si se puede traducir, son solo 5 misiones.
  22. Me acabo de dar cuenta que solo una misión falta por traducir por parte de ED la cual es la misión de aterrizaje instrumental, otra falta traducir un párrafo y otra que tiene un error de traducción. también faltan tantas misiones que no existen como las de los misiles maverick, bombas paveway y otro montón de cosas, esta incompleto en lo que respecta a misiones de entrenamiento.
  23. De nada, con cada traducción yo también voy aprendiendo.
  24. Ya le voy a dar una Traducida, aunque creo que recibirá una oficial por parte de Eagle Dinamics. Enviado desde mi SM-A750G mediante Tapatalk
  25. ¿Cuál decías, la campaña de 5 misiones o las misiones de entrenamiento que algunas están en inglés que Eagle Dinamics aún no ha traducido? Enviado desde mi SM-A750G mediante Tapatalk
×
×
  • Create New...