Yep, as shown in your video,
I've played with some lua view parameters, this should help you,
replace the file attached in DCS World\Scripts\Database\vehicles\Tanks\
the connector sight for the turret machinegun is not well placed, it is a bug.
M1A1 Abrams.lua