Jump to content

Lino_Germany

ED Translators
  • Posts

    1941
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    7

About Lino_Germany

  • Birthday 06/29/1974

Personal Information

  • Flight Simulators
    DCS
  • Location
    Germany / Dillenburg
  • Interests
    Family, Flight Simulations, Flight Manual Translation, Model Construction, Fishkeeping, Biking
  • Occupation
    Ward Manager

Recent Profile Visitors

25525 profile views
  1. Leider ist das Teil schon wieder in die Jahre gekommen und das Manual gibt in vielen Bereichen nicht mehr den aktuellen Stand des Missionseditors wieder. Insbesondere hat sich bei den Trigger- und Wegpunktaktionen sehr viel getan. Es lohnt sich, sich damit auseinanderzusetzen. Was auch sehr hilfreich ist, sich bestehende Missionen und Kampagnen von den einschlägigen Profis im Missionseditor und Texteditor anzuschauen und sich von deren Wissen und Erfahrung etwas abzuschauen.
  2. I fully agree. However, it would be a great pity if someone gets frustrated already in the 1st mission, as happened here, because the complicated processes to fly an overloaded Huey discourage to continue.
  3. In addition to the windsocks, the wind direction is always included in the briefing. If it is too difficult, you can also dump fuel before take off. This is set way too high for all missions in my opinion.
  4. Since I don't use an autopilot in the Huey, the few seconds of employment on the F10 map are enough that I partially fly in the opposite direction afterwards
  5. Thank you for this masterpiece! I finished the campaign today and was still watching the soaring C-130 for minutes, thinking about the fireworks back, the thoughtful moments and the incredible immersion - Excellent work. I played the entire campaign in VR. I had no bugs or inconsistencies of any kind. The only thing that is a bit awkward in VR is the sometimes-necessary F10 map invocation. Many thanks for this campaign, Reflected. I hope that the good old Huey will be ennobled by more such grandiose works.
  6. Any news on when this will be addressed? It is currently not possible to use a physical throttle to operate the throttle in the cockpit of the UH-1 during engine start without initially using PAGE UP or PAGE DOWN to "wake up" the throttle via keyboard commands. This makes the use of such additional hardware useless.
  7. Ich habe mal einen Blick in die mir vorliegenden Quellen geworfen und mit der Simulation verglichen. Die im DCS umgesetzten Kraftstoffmengen basieren auf den Angaben zur Mi-24D. Auch wird die Kraftstoffmenge im Behälter 3 angezeigt, was ebenfalls für die Umsetzung auf Datenlage der Mi-24D spricht. Leider habe ich keine originalen Dokumente zur Mi-24P. Da diese aber in weiten Teilen der Mi-35 entspricht, gehe ich davon aus, dass auch diese Daten als Grundlage dienen. Hierfür spräche auch, dass die Mi-24D keine Außentanks mitführen kann, die Mi-24P aber sehr wohl. Natürlich kann es sein, dass die Mi-24P die Kraftstoffbehälter der Mi-24D verbaut hat und es tatsächlich in diesem Bereich Unterschiede zur Mi-35 gibt. Ich versuche dies mal mit meinen Kontakten zu ED abzugleichen. Möglicherweise liegt hier ein Fehler bei der Simulierung der Mi-24P vor. Die internen Behälter sind identisch bei den Mi-24/25D und Mi-35/Mi-24F-Modellen. Die geringere Kapazität der Mi-35/Mi-24F liegt an den Feuerlöschschaumblöcken die in den Kraftstoffbehältern montiert sind. Die Mi-24/25D verwendet ein CO2-Gas-Inertisierungssystem zur Feuerunterdrückung.
  8. Die Kraftstoffvorratsanzeige zeigt kontinuierlich die Kraftstoffmenge in der gewählten Tankgruppe in Litern an. Das Instrument hat drei Anzeigeskalen. Die jeweils abzulesende Skala wird über die Schalterstellung des Wahlschalters am rechten vorderen Pult vorgegeben. Die Anzeige auf der Skala muss mit 100 multipliziert werden, um den korrekten Füllstand in der jeweiligen Tankgruppe abzulesen. Externe äußere Skala - zeigt die kombinierte Kraftstoffmenge in den Behältern Nr. 1, 2, 4 und 5 (bei der Mi-24D auch Behälter 3), wenn der Wahlschalter auf die Position TOTAL (ganz links) gestellt ist. Externe Innenskala - zeigt die Kraftstoffmenge jedem Behälter einzeln an, wenn der Wahlschalter auf die Positionen 1, 2 oder 3 eingestellt ist. Innere Skala - zeigt die kombinierte Kraftstoffmenge in den Behältern Nr. 4 und 5 an, wenn der Wahlschalter auf 4+5 steht. Außerdem zeigt die Skala die Kraftstoffmenge im internen Zusatzbehälter Nr. 6 an, wenn der Wahlschalter in der Stellung AUX 1 oder im internen Zusatzbehälter Nr. 7 an, wenn der Wahlschalter in der Position AUX 2 steht. Interne Zusatzbehälter können bei Bedarf im Laderaum eingesetzt werden (nicht im DCS simuliert). Beim Hubschrauber Mi-24P sind der Behälter Nr. 3 und die extern mitgeführten Flügelzusatzbehälter nicht mit Kraftstoff-Sensoren ausgestattet. Die externe äußere Skala zeigt die kombinierte Kraftstoffmenge in den Zellen Nr. 1, 2, 4 und 5 an, wenn der Wahlschalter auf die Position TOTAL gestellt ist. Die Stellungen 3 sowie AUX 1 und AUX 2 am Wahlschalter werden in der "P"-Variante nicht verwendet. Anbei eine Übersicht der Behälter in der Mi-24P:
  9. AFT EXT HARDPOINTS - 1000. Note: This argument determines if it is a slick version of the Huey or if it is a gunship. An individual response of the rear hardpoints is not possible. FWD EXT HARDPOINTS - 310. AIR SUPPRESSOR - 1001. I hope this helps.
  10. Die Listen mit den deutschen Bezeichnungen der Schalter und Systeme der Mi-24P wurden aktualisiert. Die PDF kann oben heruntergeladen werden. Sämtliche beweglichen Teile wurden mit den zugehörigen Argument-Nummern versehen, damit Missionsdesignern eine lästige und zeitaufwändige Suche erspart bleibt. Die nun vorliegende Ausarbeitung dient uns als Vorlage für die Übersetzung der Schalter und Systeme innerhalb der Simulation.
×
×
  • Create New...