You have both. If you press the button "Kneeboard ON/OFF" you have the floating kneeboard and you can change the pages using "Kneeboard previous or next page". If you just press "Kneeboard previous or next" without pressing "Kneeboard ON/OFF" you can change the pages on the pilot's leg kneeboard
If you change the page with one metod the other will show the same page