Announcement

Collapse
No announcement yet.

DCS en Français : Enfin des newsletters pour les francophones! :)

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Originally posted by Azrayen View Post


    Merci, Azrayen, mais je ne comprends pas comment j'ai loupé l'évidente et opportune mention du "On a marché sur la Lune" de Tintin cette semaine là

    ...Peut-être mon coté "Spirou"
    Houba! Hop!

    Comment


      Chers badauds,

      Circulez, il y a rien à voir cette semaine…

      ...bon, ben, puisque vous insistez : On ne devez pas avoir de bulletin d'information cette semaine, donc on en a eu deux .

      Résumé :
      • un premier... vide (en fait, une liste exhaustive et complète de mes exploits sur DCS , ainsi que des erreurs de pilotage de Wags ) ;
      • un second pour se faire pardonner du premier, avec des images de porte-avions : Nous mène-t-on en bateau ?

      Bonne lecture !
      Houba! Hop!

      Comment


        Chers pingouins,

        Honneur à l'aéronavale ! On célébre comme il sied chez ED.

        Résumé :
        • sur le pont d'envol, on y dance, on y dance ;
        • même en bêta, le Hornet s'améliore pour célébrer son nouveau terrain de jeu ;
        • pour les meilleurs, un petit tour de la baille avec Mover ou Gorky.

        Bonne lecture !
        Houba! Hop!

        Comment


          Chers impatients,

          Semaine pleine d'anticipation chez ED, en raison d'un certain module : On va chercher à se rafraichir...

          Résumé :
          • une vipère pointe le bout de son nez… vidéo dans un prochain bulletin !
          • si cela vous donne des chaleurs, les ventilateurs allemands, c'est quand même d'une autre qualité !
          • les bêtas se suivent et ne se ressemblent pas. Audiard aurait même dit que c'est à cela qu'on les reconnait

          Bonne lecture !
          Houba! Hop!

          Comment


            Découverte du poste de pilotage du DCS: F-16 et autres nouvelles



            1ère vidéo d’instruction du DCS: F-16 Viper : Tour d'horizon du poste de pilotage
            Voici la première d'une série de vidéos d'instruction très attendues de Matt "Wags" Wagner. Profitez de cette vidéo détaillant le poste de pilotage du Viper dans DCS World, elle vous donnera une bonne idée du niveau de détail et de précision de ce nouveau module. Il a été validé par d’authentiques pilotes de Viper pour s'assurer que votre expérience soit la meilleure possible à ce jour.


            Visualisation des turbulences de sillage
            Vous subissez des turbulences de sillage depuis quelques mois maintenant, mais comme dans la réalité, vous ne les avez pas encore vues. Grâce à la visualisation des particules, nous pouvons vous montrer pour la première fois ces turbulences en action.


            La campagne « Jagdflieger » pour DCS: Bf 109 K-4 disponible sur Steam!
            La campagne « Jagdflieger » de Reflected Simulations pour le Bf 109 K-4 est maintenant disponible sur la boutique en ligne Steam de DCS


            Nous sommes en mars 1944, le début de la fin. Le Reich est devenu une forteresse à ciel ouvert que de grandes formations de quadrimoteurs alliées visitent quotidiennement. Venez rejoindre la Luftwaffe allemande en ces temps difficiles et montez dans l'un des Messerschmitt Bf-109 de l’escadre JG26 pour découvrir ce que c'est que d'attaquer de front les « gros tas » ou de décoller sous le déluge de feu d’une attaque de Mustangs. Regardez les forces alliées débarquer sur les plages de Normandie et soutenez la retraite de la Wehrmacht. Plongez-vous dans cette campagne semi-historique grâce aux détails inclus et vivez la sensation d'être un jeune Jagdflieger (pilote de chasse) combattant une bataille perdue où, comme durant tout 1944, survivre est le meilleur que vous puissiez espérer.


            Captures d'écran

            Caractéristiques principales :
            • douze missions semi-historiques axées autour de la JG26 de mars à juillet 1944 ;
            • des scénarios détaillés, avec un contexte de mission et des check-lists ;
            • des exposés détaillés de la mission avec des images d'illustration, ainsi que des fichiers PDF spécifiques à chacune d’elles ;
            • des planchettes de vol spécifiques à chaque mission ;
            • plus de 250 dialogues et échanges radio spécialement enregistrés ;
            • des livrées authentiques ;
            • un large éventail de missions, y compris la chasse libre, l'interception, l'escorte de bombardiers et l'attaque au sol.


            Mise à jour de DCS World
            Cette semaine, nous avons mis à jour la version officielle de DCS World avec en particulier :

            DCS World:
            • fonction coalition.getAllCargos et coalition.getStaticObjects corrigées dans l'interpréteur de scripts ;
            • Correction du guidage des MANPADS Stinger ;
            • l’AGM-88 HARM actualisera maintenant le suivi de la source d’émission durant le vol du missile pour une précision accrue contre les cibles lentes ;
            • augmentation de la distance de visibilité des objets statiques par rapport aux objets animés ;
            • augmentation des distances de visibilité des éléments de la carte ;
            • les tâches « Follow » et « Escort » peuvent maintenant être exécutées à l’étape « Takeoff »
            .
            F/A-18C :
            • le repliage des ailes a été retiré de la séquence de démarrage automatique sur porte-avions ;
            • les données STEP correspondent maintenant aux données radar pour une cible sélectionnée ;
            • le marqueur STEP de la page de situation tactique (SA) sélectionne dorénavant tous les contacts affichés, les uns après les autres ;
            • rajout de l'option EXPAND à la page de situation tactique ;
            • un mouvement du TDC interrompt maintenant la fonction STEP ;
            • Introduction d’une première esquisse du mode BOL pour l’AGM-84D Harpoon (dans un premier temps pour un seul joueur) ;
            • EXPAND ne causera plus la perte de cibles sur le radar.

            DCS : Bf-109K-4 :
            • animation de la jauge MW50 revue ;
            • Les compteurs de munitions sont maintenant prédéfinis ;
            • Les cadrans des compteurs de munitions fonctionnent maintenant avec l'axe qui leur a été assigné.

            DCS Fw 190 A-8 :
            • Teinte du verre du viseur ajustée ;
            • les infobulles autour de l’augmentation ou la réduction des tours ont été repositionnées ;
            • rajout d’animations pour les connecteurs du manche et l'intensité de la lampe ;
            • correction des connecteurs d'horloge et de leur animation ;
            • rajout d’animations pour les couvertures de CB ;
            • Animation lumineuse réglée. Coordonnées CockpitLocalPoint et géométrie externe du poste de pilotage modifiées.

            DCS A-10C :
            • correction des missions d'entraînement (elles ne resteront plus bloquées en attente d’une réponse de l’utilisateur) ;
            • Le LWS du A-10C ne pouvait pas détecter les lasers d'autres aéronefs au delà de 3 à 4 km ; cette distance a été augmentée à 10 km ;
            • élimination d’un plantage découlant de l'utilisateur changeant le profil TAD après un démarrage à froid.


            Vous pouvez lire la liste complète des améliorations sur le forum.

            Bien que nous voulions essayer de sortir une version bêta publique cette semaine, nous n'avons pas été en mesure de la finaliser. Nous allons maintenant cibler notre horaire habituel du mercredi et une publication le 4 septembre 2019. Nous espérons inclure une correction aux problèmes d'intelligence artificielle sur les serveurs dédiés utilisant l'option « no render », et bien d'autres encore.

            Cordialement,
            L’équipe Eagle Dynamics
            Last edited 09-03-2019, 12:09 AM.
            Houba! Hop!

            Comment


              Chers joueurs exceptionnels,

              Petite exception française cette semaine, ED étant devenu aphone en Français et ne se souvenant plus que de la langue de William (Shakespeare, pas Gates...), je poste la traduction ci-dessus

              Résumé :
              • Wags nous fait faire le tour du propriétaire de son nouveau chez lui. C'est vraiment très lumineux !
              • vraiment, ce qu'ils font dans DCS World, ça secoue !
              • un jeune pilote allemand se fait vaporisé au-dessus de la Normandie ;
              • officiellement, on y voit un peu plus loin dans DCS. et bien d'autres choses...

              Bonne lecture !
              Houba! Hop!

              Comment


                @Azrayen
                Originally posted by MarcSupilami View Post
                1ère vidéo d’instruction du DCS: F-16 Viper : Tour d'horizon du poste de pilotage
                nah nah nère !
                Houba! Hop!

                Comment


                  Chers capitaines pas-America,

                  Ô Capitaine ! Mon Capitaine ? ED fait un crochet pour les capitaines cette semaine (parce que Capitaine Crochet, hein… )

                  Résumé :
                  • le capitaine du Havoc s'énerve contre les forces de l'axe, bande de bachi-bouzouks !
                  • le capitaine Nemo est jaloux du beau TypeVIIC, avec son supplément de DCA ;
                  • le capitaine Levavasseur se dit qu'avec un supplément de vitamine B3, son projet ressemblerait peut-être à un T-72 ;
                  • Le capitaine Clostermann n'est plus éblouit pas ce soleil bizarre dans son Spit.

                  Bonne lecture !
                  Houba! Hop!

                  Comment


                    Chers photo-génies,

                    Chez ED, le selfie, c'est tellement 2018 ! Le « velfie » sera tout la rage en 2020 !

                    Résumé:
                    • Même le phacochère veut se faire voir ;
                    • Wags se filme aussi, mais c'est quand même mieux que cette vipère de Kim K. !
                    • Sur le Hornet, l’opérateur veut lui aussi pouvoir regarder ;
                    • Sur BFM TV (la vraie, pas celle qui ne présente même pas de BFM ), un avion français gagne : C'est pas un mirage (enfin, oui, c'est un Mirage, mais pas un...euh...) ;
                    • le Spit nous ébloui encore, mais par sa brillance, pas en raison d'un soleil qui voile les films.

                    Bonne lecture !
                    Houba! Hop!

                    Comment


                      Chers « setolip »,

                      C'est le monde à l'envers chez ED !

                      Résumé:
                      • le second coup de tonnerre est apparu bien avant le premier ;
                      • le Ka-50 sort avant le Mi-24 ;
                      • le Hornet décolle de la piste à l'atterrissage.

                      Bonne lecture !
                      Houba! Hop!

                      Comment


                        Chers joueurs dans le vent,

                        ED est dans l'air du temps !

                        Résumé:
                        • le F-16 souffle le chaud et le froid sur notre patience, c'te vipère !
                        • le P-47 souffle fort, mais ne s'époumone pas en altitude, grâce à son turbo ;
                        • un warbird c'est fragile : au moindre coup de vent, ça se casse ! (mais si joliment…)
                        • chez Reflected Simulations, les plus belles captures d'écran vont nous souffler la vedette.

                        Bonne lecture !
                        Houba! Hop!

                        Comment


                          Chers aviateurs des salles obscures,

                          On se fait une toile avec ED ce week-end ?

                          Résumé:
                          • Beuh, ils proposent "Snakes on a plane"?... Ahh? même pas ? il y a qu'une seule vipère qui sort de son trou ? Mais ça ne va intéresser personne ça ! Et ils nous en font des pages en plus...

                          Bonne lecture !
                          Houba! Hop!

                          Comment


                            Chers pilotes artificiels, mais si intelligents,

                            ED partage intelligemment avec nous ses dernières nouvelles : Prévenez les artificiers !

                            Résumé:
                            • la vipère et le frelon, en bonne intelligence, se parent de nouveaux artifices ;
                            • l'intelligence artificielle (« IA » pour les intimes) devient un peu plus « ELLE » et un peu moins « HAL ». Maintenant, comme elle le dit si bien, "IA plus qu'a…" ;
                            • maintenant qu'elle est moins bête, l'intelligence artificielle peut faire la bêta… Euh ?

                            Bonne lecture !
                            Last edited 10-11-2019, 09:15 PM.
                            Houba! Hop!

                            Comment


                              Chers joueurs cheveux au vent,

                              DCS a le vent en poupe !

                              Résumé:
                              • "Winter is Coming", mais l'automne sera venteux… Il y aura des ventes, quoi ;
                              • La bêta est dans le vent et se fait des amis (ou c'est des ennemis ?)
                              • Vent debout, vent de travers, IA pas de soucis ;
                              • Dans ces conditions, à deux, c'est mieux, Huey !

                              Bonne lecture !
                              Last edited 10-24-2019, 04:12 PM.
                              Houba! Hop!

                              Comment


                                Chers tontons-voleurs,

                                Quand ED dialogue avec nous, on croirait du Audiard !

                                Résumé:
                                • Touche aux promotions, sage homme !
                                • Les bêtas (et les officielles aussi...) ça ose les publications ! C'est même à ça qu'on les reconnaît.
                                • Le Warthog, même remaquillé de fond en comble, faut quand même admettre : c'est plutôt un avion d'homme…
                                • ED, quand ils en font trop (avec un porte-avions, par exemple), ils correctionnent plus : ils dynamisent (les équipes de pont), ils dispersent (les véhicules de pont), ils ventilent (la vapeur des catapultes) !

                                Bonne lecture !
                                Houba! Hop!

                                Comment


                                  houhou, chers monstres volants,

                                  ED célèbre Halloween en s'amusant à nous faire peur !

                                  Résumé:
                                  • Au sein de vapeurs inquiétantes, une promotion meurt…
                                  • Pendant que les bêtas sortent pour recevoir des bonbons, un troisième requin noir menace !
                                  • Il a beau vouloir faire du slam, un frelon avec un harpon est un personnage de film d'horreur
                                  • Un coup de tonnerre, ça fait sursauter
                                  • Sur le pont d'envol, l'équipage fuit dans tout les sens
                                  • Le Hind a beau se faire une cure d'UV, ça ne cachera pas teint blafard si effrayant
                                  • Dans l'espace DCS, on vous entendra hurler
                                  • Les méchants missiles seront tout feu, tout flame !
                                  • Dans la campagne, les méchants vont maintenant réagir
                                  • ...et en plus, on parle un nouveau terrain mystérieux où se passerait des choses, mais des choses...

                                  Bonne lecture !
                                  Houba! Hop!

                                  Comment


                                    Chers joueurs corrects,

                                    ED ne dit plus « annonce de jour férié », mais « petit bulletin »

                                    Résumé:
                                    • ne dites pas « Peu de nouvelles, bonne nouvelle », mais « Ça ne plante plus »
                                    • ne dites plus « Le canard (Donald…) tweet trop », mais « Le Falcon TWSer bien »
                                    • ne dites plus « On a refait le missile », mais « SAM est beau ! »
                                    • ne dites plus « pas beaux, ces nuages… », mais « ED cumule les nimbus ! »

                                    Bonne lecture !
                                    Houba! Hop!

                                    Comment


                                      Chers pilotes fable-uleux,

                                      Chez DCS c'est La Fontaine des mises à jour !

                                      Résumé:
                                      • Dans les fables aussi, quand les serveurs sont maitres, on ne peut les joindre : Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage.
                                      • Tiens, pas de fable avec une vipère et un frelon ? Alors, il nous faut des mises à jour : Il nous faut du nouveau, n'en fut-il point au monde.
                                      • Sur le porte-avions, après les fourmis du pont d'envol, les cigales de l'îlot, eh bien, dansent maintenant !
                                      • Par contre, même s'il crache le feu, le Spitfire peut chanter tout l'été.
                                      • La Fontaine nous prévenait de nous méfier des mirages, mais il est tellement beau ! A l'œuvre on connaît l'artisan.
                                      • De même, c'est pas du vrai, mais VFAT c'est quand même bien car la grâce est plus belle encore que la beauté.

                                      Bonne lecture !
                                      Houba! Hop!

                                      Comment


                                        Chers pros du jeu,

                                        On l'oublie, mais DCS c'est aussi le boulot pour certains.

                                        Résumé:
                                        • il y a les marketeux, qui veulent toujours faire des promos et qu'on leur donne merci (Thanksgiving...)
                                        • il y a ceux qui papotent tous le temps et ne sont donc jamais prêts, ces bêtas !
                                        • il y a ceux qui insistent toujours qu'il faut qu'ils aillent à Las Vegas pour cette conférence CRITIQUE à leur formation continue...
                                        • il y a ceux qui veulent donner des leçons à tous... c'est pas humain, ces ressources…
                                        • et il y a les développeurs que personne ne comprends, (c'est quoi encore la cinétique du TWS dans le RTS du JDAM ?), mais font parfois des trucs bien.

                                        Bonne lecture !
                                        Houba! Hop!

                                        Comment


                                          Chers consommateurs de société,

                                          Ah, cette société de consommation, matérialiste, superficielle et nombriliste, elle est partout
                                          • vite, vite, il faut terminer la dernière promotion avant les ventes de Noël !
                                          • les allemands se paient des tours en hélicos, car le tourisme dans le sud de la France en Mercedes, c'est trop « siècle passé » ;
                                          • même notre super-Wags s'est mis aux selfies et à l'enregistrement de ses exploits en Go-Pro ;
                                          • et tout le monde préfère bavarder avec leurs copains plutôt que de faire des missions SÉRIEUSES, Môsieur !

                                          C'était quand même mieux avant, quand on avait le respect de choses, nous !

                                          Bonne lecture.
                                          Houba! Hop!

                                          Comment

                                          Working...
                                          X