Jump to content

LANZAMIENTO DE DCS A10-C EN ESPAÑOL.


ESA_MistrL

Recommended Posts

DE momento, tan solo en versión de descarga. DCS A10 1.1.1.0

Estamos a la espera de que nos proporcionen información de si habrá versión física en DVD del A10 en español.

 

DCS A10-C 1.1.1.0 EN ESPAÑOL

 

Quizás pueda parecer que sale tarde, pero os aseguro que el trabajo de traducción y testeo de la localización no es náda fácil.

 

Espero que la espera haya merecido la pena para todos nosotros.

 

Saludetes

Cruz de San Andres

First learn to fly. Then learn to fight.

 

[sIGPIC]www.cruzdesanandres.com[/sIGPIC]

Link to comment
Share on other sites

Excelente! FELICITACIONES a todo el equipo de traductores! :drunk:

 

También me uno a la inquietud de Sergio. Sabemos que hay un parche en camino (1.1.1.1) y sería bueno estar al tanto de si al momento de publicarlo, la versión en castellano podrá ser actualizada.

[sIGPIC][/sIGPIC]



www.ecv56condor.com.ar

AMD Phenom II X4 965 BE 3.4

8Gb Kingston 1333

Nvidia GTX 460 1Gb

Saitek X-52 Pro

Saitek Ruddels Pedals

TIR 5 + Clip Pro

Win 7 64b



Link to comment
Share on other sites

DCS: A-10C Warthog 1.1.1.0 (versión española de descarga)

DCS: A-10C Warthog es una simulación para PC de la principal aeronave de Apoyo Aéreo Cercano de los EE.UU. Esta es la segunda aeronave en la serie DCS, siguiendo a DCS: Black Shark, y pone el listón incluso más alto en la serie DCS. Warthog nos trae la simulación para PC más realista de una aeronave de combate moderna de plano fijo en lo que se refiere a dinámica del vuelo, aviónica, sensores y sistemas de armamento. También tienes la opción de usar Warthog en modo “Juego” para una experiencia de juego casual. Vuela misiones en la región caucásica del Mar Negro contra y con un amplio abanico de fuerzas aéreas, terrestres y navales con una inteligencia nueva y mejorada. Crea tus propias misiones y campañas con los Editores de Misiones y de Campañas incluidos, y vuela con y contra amigos en red usando el buscador de juegos en red incluido.

SE REQUIEREN DERECHOS DE ADMINISTRADOR PARA LA INSTALACIÓN Y EJECUCIÓN DEL JUEGO. SE REQUIERE UNA CONEXIÓN A INTERNET PARA EL MULTIJUGADOR INCLUYENDO EL JUEGO EN LAN.

Requisitos recomendados del sistema: Sistema operativo de 64 bits: Windows Vista o 7; Procesador: CPU: Core 2 Duo E8400, AMD Phenom X3 8750 o superior; Memoria: 4GB; Espacio libre en el disco duro: 7 GB; Vídeo: Shader 3.0 o superior; 896MB NVIDIA GeForce GTX260 DirectX 9.0c o superior; Sonido: compatible con DirectX 9.0c; DirectX®: 9.0C; se requiere activación por internet.

Requisitos mínimos del sistema: Sistema operativo: Windows XP, Vista o 7; Procesador: Core 2 Duo 2.0 GHz; Memoria: 3 GB; Espacio libre en el disco duro: 7 GB; Vídeo: Tarjeta con 512 MB de RAM, compatible con DirectX 9; Sonido: compatible con DirectX 9.0c; se requiere activación por internet.

Roberto "Vibora" Seoane

Alas Rojas

 

[sIGPIC][/sIGPIC]

sigpic97175_2_small.pngAERGES-LOGO-sin_fondo_small.png

Link to comment
Share on other sites

Si alguien quisiese tener ambas versiones, inglesa y española instaladas a la vez, no tendría problema. Lógicamente hay que instalarlas en directorios diferentes y lo ideal sería que los archivos de configuración, etc. se guardaran en carpetas diferentes también. Para ello se pueden crear accesos directos en el escritorio para cada una de ellas y, haciendo clic derecho para ver las propiedades del acceso directo, especificar en las propiedades del mismo la carpeta donde se guardarán los archivos personales dentro de C:/usuarios/mi nombre/juegos guardados, añadiendo -w "nombre de la carpeta" en el campo destino.

Por ejemplo, en la imagen adjunta se ven las propiedades de un acceso directo a la versión inglesa, instalada en G:\Program Files\Eagle Dynamics\DCS A-10C y cuyos archivos personales se guardan en "DCS Warthog EN".

Al realizar la instalación hay que especificar también una carpeta diferente en inicio/programas.

792426373_accesodirecto.jpg.00c6b328ee58287651fe771f74c96ac7.jpg

Roberto "Vibora" Seoane

Alas Rojas

 

[sIGPIC][/sIGPIC]

sigpic97175_2_small.pngAERGES-LOGO-sin_fondo_small.png

Link to comment
Share on other sites

El parche o actualización 1.1.1.1 sirve para la versión en español o hay que esperar a que salga otra para la 1.1.1.0 española. Lo quería saber para ver que hago si descargo la actualización o me espero unos días. Gracias.

Link to comment
Share on other sites

Opino que es un error de parte de ED el seguir con los instaladores separados segun idioma. Deberian apuntar el desarrollo a un instalador multi-idioma, tal como lo hacen la mayoria de los desarrolladores.

 

Ahora ohhh tenemos celebracion!... localizacion 1.1.1.0 en español!... pero ohhh la version actual va en 1.1.1.1, puffff, conclusion, no sirve.

 

A seguir volando con la version en ingles.

Saludos

Link to comment
Share on other sites

Creo que estamos todos de acuerdo. Lamentablemente los traductores, probadores (testers) no podemos hacer nada al respecto. La política de mercadotecnia (marketing) y de desarrollo de ED es de su inconvencia exclusivamente y sólo podemos opinar o sugerir; seguro que son conscientes de los problemas de localización, y si no lo hacen de otra forma será porque no pueden o porque lo prefieren así, por el motivo que sea.

Una pena desde luego.

Al menos tenemos la opción de instalación doble, como ya he comentado en un post anterior. Y algún día de acabarán los parches, digo yo.

Roberto "Vibora" Seoane

Alas Rojas

 

[sIGPIC][/sIGPIC]

sigpic97175_2_small.pngAERGES-LOGO-sin_fondo_small.png

Link to comment
Share on other sites

  • 4 months later...

Version STEAM no disponible en Español

 

Al día de la fecha (3 de Mayo 2012) la versión Steam solo está disponible en Inglés y Alemán, ningún otro idioma...

Esperemos actualicen pronto. Aprovechen la oferta de hoy de USD 13!!!

 

 

:pilotfly:

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

Hola gente, tengo una gran duda, como sabran, en steam estuvo en precio este simulador y lo compre, cometí un gran error , no vi que solo esta en ingles :doh:, asi que quería saber si hay alguna forma de pasar los archivos a español.

 

 

EDIT: Mazinger, podrias pasarme el link de descarga, por favor, intento entrar a la pagina y me sale "page no found"

Gracias

Link to comment
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...